"yarı final" - Translation from Turkish to Arabic

• نصف النهائي
• النصف النهائي
• نصف النهائى
• نصف نهائية
• الدور قبل النهائي
• بالنصف نهائي
• النصف نهائية

Evet, hanımlar ve beyler, bu geceki konferans yarı final maçına hoş geldiniz!
سيداتي سادتي, أهلاً بكم في مباراة نصف النهائي

Stade de Gerland'da golsüz geçen Şampiyonlar Ligi yarı final maçının ikinci ayağında şimdi dikkatler Bernabéu'ya dönüyor.
بلا اهداف كانت في مباراه نصف النهائي لدوري الابطال في ستاد دي جيرلاند الان الانظار متجه الى برينابو

İlk yarı final turumuzda, Patriot Lisesi'nden yeri döven aracıyla Bradford Lisesi'nden Jake Kendall ve onun aşırı dolduruculu Mustang'i karşısında.
في النصف الأول أندريا فاوست من نصف النهائي . ضد جيك كندال والموستانج الخارقة.

Baban hokey ligi orta atlantik konferansı yarı final tekrar maçını izliyor.
أبيكِ يشاهد مباراة النصف النهائي المهمة جداً التي تجمع عملاقي الهوكي في مباراة واحدة

yarı final!
نصف النهائى

Ve sonra, Sonni Griffith'in bir Romanya yarı final maçında tutuklandığını duyuyorum
و فجأة أسمع أن ساني غريف معتقل في أثناء مباراة نصف نهائية في كأس رومانيا

- Bocceball turnuvası yarı final maçı var.
ومن الدور قبل النهائي... ... لها... ... الكرة بوكس البطولة.

İlk yarı final müsabakası 55 kilo kategorisinde Hindistan'dan Geeta Kumari ile Nijerya'dan Naomi Edwards arasında.
أول مباراة بالنصف نهائي لفئة الـ55 كجم (الهندية (جيتا كوماري (ضد النيجيرية (ناعومي إدوارد

yarı final maçından sonra onunla yüzleşmişse Banks GHB'yi o zaman enjekte etmiştir.
حسناً، إذا واجهتهُ بعد المباراة النصف نهائية ربما حقنها بالمخدّر هناك

Evet, hanımlar ve beyler, bu geceki konferans yarı final maçına hoş geldiniz!
سيداتي سادتي‎, أهلاً بكم في مباراة نصف النهائي

Bu akşam yarı final var, ondan sonra n'apacaksın?
-ليلة مباراة نصف النهائي ، ماذا فعلت بعدها ؟

yarı final karşılaşması!
هذا الدور نصف النهائي

yarı final maçındayız millet!
الدور نصف النهائي

- O maç değil. yarı final maçı.
نصف النهائي

Şu anda itibaren, yarı final maçları, üç puanla kazanılacak.
من الان , مباريات النصف النهائي ثلاث نقاط لفوز

Diğer yarı final maçı:
مبارة النصف النهائي الثانية تقديم مقاتل التنين ليتنج

yarı final elemelerinde altı yarışmacımız var.
المذيع: لدينا في النصف النهائي الساخن ست متنافسات.

Ve birden Sonni Griffith'in bir Romanya yarı final kupa maçında tutuklandığını duydum ve "Bu kim olabilir ki?" diye düşündüm.
و فجأة أسمع أن ساني غريف معتقل في أثناء مباراة نصف نهائية في كأس رومانيا و أفكر من يمكن أن يكون هذا ؟

yarı final Frankie.
أنه الدور قبل النهائي , فرانكي ..

İlk yarı final karşılaşması 55 kilo kategorisinde Hindistan'dan Geeta Kumari ve Nijerya'dan Naomi Edwards arasında.
أول مباراة بالنصف نهائي لفئة الـ55 كجم الهندية (جيتا كوماري) ضد النيجيرية (ناعومي إدوارد)

İlk yarı final Rusyadan, Boyka ve Brezilyadan Andreago Silva.
المعركة النصف نهائية بين (بويكا) من "روسيا" و (أندريجوا سيلفا) من "البرازيل"