"yarısı senin" - Translation from Turkish to Arabic

    • نصفه لك
        
    • تملك نصف
        
    • تمتلك نصف
        
    yarısı senin. Senin hakkın. Open Subtitles نصفه لك, فأنت تستحقه
    Tabii ki yarısı senin. Open Subtitles طبعاً نصفه لك ..
    Her şeyin yarısı senin. Tamam. Open Subtitles كل شيء نصفه لك.
    Çünkü son baktığımda şirketin yarısı senin, yarısı Simon'ın ve küçük aziz Nick, akbaba gibi sırasını bekliyordu. Open Subtitles لان اخر مره راجعت فيها انت تملك نصف الشركه وسايمون النصف الاخر والقديس الصغير نيك ينتظر في الجناح ليترك لي بابكس
    Hayatımın yarısı senin, seninkinin yarısı da benim. Open Subtitles بت تملك نصف حياتي، وبت أملك نصف حياتك.
    Ama, bu çiftliğin yarısı senin. Open Subtitles حسنـاً، أنتَ تمتلك نصف تلك المزرعة
    yarısı senin. Open Subtitles نصفه لك.
    Los Angeles'ın yarısı senin. Hong Kong'ta napıyorsun? Open Subtitles "انت تملك نصف "لوس انجلوس "ماذا تفعل هنا في "هونك-كونج
    Los Angeles'ın yarısı senin. Hong Kong'ta napıyorsun? Open Subtitles "انت تملك نصف "لوس انجلوس "ماذا تفعل هنا في "هونك-كونج
    Ortaklar olarak senin ve Cheryl'ın adını vermiş. Altın madeninin yarısı senin. Open Subtitles عيّنكَ أنتَ و(شيريل) كشركاء في الملك أنتَ تملك نصف منجم الذهب
    -Murphy Doucet ile güvenliğin yarısı senin değil mi? Open Subtitles تمتلك نصف جهاز الأمن مع (ميرفي دوسيت)، صحيح؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more