"yarısını kaybettim" - Translation from Turkish to Arabic

• فقدت نصف

MIT'den mezun oldum sonra da korkunç bir kaza geçirip aklımın yarısını kaybettim.
تخرّجت من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وبعد ذلك حدث لي حادث مروّع حيث فقدت نصف دماغي

Bugün ailemin yarısını kaybettim.
........ اليوم لقد فقدت نصف عائلتى

Paramın ve saçımın yarısını kaybettim.
فقدت نصف أموالي ونصف شعري