"yardımın dokundu" - Translation from Turkish to Arabic

• كنتِ عوناً
• كنت عوناً

Çok yardımın dokundu.
كنتِ عوناً شديداً

Büyük yardımın dokundu.
لكن شكرًا لتذكيري كنت عوناً كبيراً

Bugün epey yardımın dokundu.
كنت عوناً كبيراً اليوم.