| Gerçekten zor durumdaysanız, ve eğer Yardım edebilirsem... | Open Subtitles | لمأمنعنفسيمنسماع الحديث، لو كنت في مأزق بإمكاني المساعدة |
| Yardım edebilirsem çok sürmeyecek. | Open Subtitles | ليس مطولا إن كان بإمكاني المساعدة |
| - Anlıyorum, ama Yardım edebilirsem... | Open Subtitles | - . .أرى ذلك، لكن إن كان بإمكاني المساعدة . |
| Eğer sen ve onun buradan canlı çıkmanıza Yardım edebilirsem, seni gerçekten de korumuş olurum. | Open Subtitles | لو بإمكاني مساعدتكما لتخرجا من هنا أحيـاء ولـ سوف أحميكما حقــا |
| Dinle, sana Yardım edebilirsem olanlar hakkında konuşmak istersen buradayım. | Open Subtitles | ولكن اصغ، إردت إخبارك بأنه إن كان بوسعي المساعدة.. -إن ما أردت يومًا التحدث أو.. التحدث عما حدث، فأنا هنا |
| Yardım edebilirsem eğer... | Open Subtitles | لو كان بإمكاني المساعدة... |
| Eğer Yardım edebilirsem... | Open Subtitles | إذا كان بإمكاني المساعدة... |
| Eğer sen ve onun buradan canlı çıkmanıza Yardım edebilirsem, hayatım boyunca yaptığım en iyi şey olur. | Open Subtitles | لو بإمكاني مساعدتكما على الخروج من هنا سيكون أفضل شئ فعلته في حياتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 