"yardım ediyordum" - Translation from Turkish to Arabic

• أساعد
• كنت أساعده
• كنت أساعدها
• كنت اساعد
• كُنْتُ أُساعدُ
• كنت اساعدك
• كنت اساعده
• كنت أساعدك
• كنتُ اساعد
• أعاون
• اساعد في
• اساعدك كان
• اساعدها
• انا فقط اساعد
• ساعدتُ

Ben sadece insanları bagaja tıkan, sakat bir adama yardım ediyordum.
كنت أساعد رجلاً مقعداً فحسب و الذي يضع أشخاصاً بحقيبة السيارة

Bir kadına oğluna kıyafet seçmesi için yardım ediyordum. Neden mi?
كنتُ في متجر أساعد سيّدة في انتقاء حلّة لابنها، أوَتعرف السبب؟

Birkaç yıl önce size miras kalan mülkün yenilenmesi için karınıza yardım ediyordum.
كنت أساعد زوجتك في تجديد الأملاك التي ورثتها منذ عدة سنوات مضت ؟

Hayır, ben onu öpmedim. Lenslerini aramasına yardım ediyordum.
لا، لم أقبله أثناء قدومه، لقد كنت أساعده لإيجاد عدساته اللاصقة

- ...alakalı bir kitap yazma konusunda yardım ediyordum.
كنت أساعدها في كتابة كتاب عن نجاتها من والدها

Sabotajcıların aranmasına yardım ediyordum. Ayağımı incittim.
انا كنت اساعد فى تعقب المدمرين . ثم اصبت فى قدمى

15 yaşında Amerika'daki kadınların büyük göğüslerini giydirmelerine yardım ediyordum.
كنت في سن 15 أساعد النساء في أنحاء أمريكا باختيار اللباس المناسب لذات الصدر الكبير.

Kaplıcayı, halka açık olan kaplıcayı, büyük devasa küvetleri temizlemelerine yardım ediyordum.
كنت أساعد في تنظيف الأونسن الجماعي، أحواض الاستحمام الكبيرة الضخمة.

Okul öncesi çocuklar ve sitelerle ilgili bir araştırmaya yardım ediyordum
كنت أساعد في إجراء دراسة بحثية حول أطفال مرحلة ما قبل المدرسة ومواقع الويب.

Müdür Bey, kumandanın banyo küvetindeki lekeleri çıkaracak bir şeyler bulmasında, Lisiek'e yardım ediyordum.
سيد ديركتور,كنت فقط أساعد ليشيك ليجد شئ ينظف بها البقعه التي تركها السيد القائد في الحوض

Evet, ona Ekvator kalıntılarının kataloglanıp, düzenlenmesinde yardım ediyordum.
أنا أساعد نوع كريج ويعدّد المصنوعات اليدوية الإكوادورية.

Sadece karına perdeleri asması için yardım ediyordum.
إهدأ يا زعيم, إهدأ فقد كنت فقط أساعد زوجتك فى تعليق الستائر هذا كل ما فى الأمر

Moose, kusura bakma, geciktim. Bir arkadaşın, teknesinden kurtulmasına yardım ediyordum.
يا صاح، آسف أني قد تأخرت كنت أساعد صديقاً بسحب مركب ما

Peşime düştüğünde, bir papaz olarak çalışıp insanlara yardım ediyordum.
لقد كنت أعمل كاهناً بالكنسية، و أساعد الناس، عندما أتى إليّ

Bir arkadaşıma koltuğu taşımaya yardım ediyordum, kapıya sıkıştı.
كنت أساعد صديقي بنقل أريكة فأغلقت الباب عليها

Beni bırakmalısın. Çok farklıydı. Bu kez onlara yardım ediyordum.
. عليك أن تدعني , كان الأمر مختلفا ً كنت أساعد

Jack olanaksız bir işte. Bandın sahteliğini kanıtlamasına yardım ediyordum.
جاك بموقف محرج وقد كنت أساعده للحصول على دليل بأن التسجيل مزيف

Genel olarak, Ona terk edilmişliği hakkında yardım ediyordum
مشاكل عامّة. كنت أساعدها فى التخلص منها

- Sayıma yardım ediyordum.
أنا كُنْتُ أُساعدُ بالجردِ.

- Sana yatağı taşımanda yardım ediyordum.
-لم انتبه له لأني كنت اساعدك في تحريك المرتبه

Kötü hissetmesine yardım ediyordum böylece Kat'a yaptıkları hakkında kötü hissedebilirdi.
كنت اساعده ليشعر بالأسي ليشعر بالأسي عما "فعله لـ "كات

Sana yardım ediyordum Ethan. Hep aradım durdum.
لقد كنت أساعدك يا إيثان كنت أبحث طول الوقت

Dr. Shannon, üzgünüm geciktim. - Josh'a görevinde yardım ediyordum.
(شانون)، آسفةٌ لتأخّري كنتُ اساعد في بياناتِ (جوش)

O zamanlar, okulun ayrıca eğitim teknolojileri uzmanıydım, bu da her iki haftada bir Cebir 2 sınıfının bir ya da iki dersini kaçırmak zorunda olduğum anlamına geliyordu çünkü başka bir sınıfta başka bir öğretmene bilgisayarla ilgili işlerde yardım ediyordum.
في ذلك الوقت، كنت أيضًا المسؤول التقني في تعليم المدرسة، مما يعني أنه وكل بضعة أسابيع كان عليّ أن أفوّت حصة أو حصتين من حصص علم الجبر 2 هذا لأني لابد أن أكون في فصل آخر أعاون مدرسًا آخر في نشاط متعلق بالحاسوب.

Tamir işlerine yardım ediyordum.
انا فقط اساعد في اصلاحات بعض المنزل

Sana yardım ediyordum! Bana şükran borçlusun!
كنت اساعدك كان يجب عليك شكرى

Öğrenmesi için yardım ediyordum. Hepsini biliyorum.
كنت اساعدها على حفظها، لقد حفظت النص كاملاً

Baban hayattayken ona yardım ediyordum, seninle de aynısını yapabileceğimizi düşündüm.
لقد ساعدتُ والدكَ عندما كانَ حياً ظننتُ أنه أنا و أنت يُمكننا أن نفعلَ نفسَ الشيء