| Bizler iyi insanlarız. Yardıma ihtiyacımız var ama... - Biz de yardımcı oluruz. | Open Subtitles | رجاءً، نحن أُناس صالحون، وبحاجة لمساعدة فحسب، يمكننا مساعدتكم |
| Üzerimize düşeni yaparız. Size yardımcı oluruz. | Open Subtitles | يمكننا أن نتوحد، يمكننا مساعدتكم |
| Teal'c ve ben çevirilerde yardımcı oluruz. Deneyebileceğim bir düzine antik şifre var. | Open Subtitles | أنا و تيلك سنساعد في الترجمة لدي المئات من الشفرات القديمة لأجربها |
| -Her türlü yardımcı oluruz. - Bu iyi. | Open Subtitles | سنساعد بأيّ طريقة نستطيع بها - حسناً, جيّد - |
| Biz sadece kendimize yardımcı oluruz. | Open Subtitles | نحن سنساعد أنفسنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 