| Babama hastanedeki devriyesinde yardımcı oluyordum ve bir tartışma yaşadık. | Open Subtitles | أنا كنت أساعد أبي في ذهابه للمستشفى وحدث بيننا جدال |
| Bana öyle geliyor ki Vorlix'ten önce başkalarına yardımcı oluyordum. | Open Subtitles | يبدوا لي أنني قبل الفورلكس كنت أساعد الناس هنا |
| Peter, sadece annenin yeni arkadaşlar edinmesine yardımcı oluyordum. | Open Subtitles | بيتر .. لقد كنت أحاول أن أساعد أمك في التعرف على أصدقاء جدد |
| Kendi irademle ona yardımcı oluyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أساعده بمحض أرادتي. |
| Ona yardımcı oluyordum. | Open Subtitles | -لقد كنت أساعده |
| Sadece elini tutmuştum ve ona arabadan inmesi için yardımcı oluyordum. | Open Subtitles | فقط كنت آخذ يدها لأساعدها للنزول من السيارة |
| Gıda güvenliğinin, işlerin ve kültürlerin denize bağlı olduğu yerler için sürdürülebilir yönetimin nasıl olabileceğini anlamaya yardımcı oluyordum. | TED | كنت أساعد في معرفة كيف يمكن أن تبدو الإدارة المستدامة للأماكن التي يكون فيها الأمن الغذائي والوظائف والثقافات تُعول كلها على البحر. |
| Ben de Dawn'a bir okul ödevi için yardımcı oluyordum. | Open Subtitles | لقد كنت هناك بالأسفل أساعد داون) في مشروع مدرسي) |
| - Evet. Ajan Rigsby'nin, eğitmenlerin konuşma kalıplarının alt yaklaşımlarını anlamasına yardımcı oluyordum. | Open Subtitles | أجل , أنا أساعد العميل (ريغسبي) على تحليل طرائق |
| Oğluma, çiçekçi dükkanında ve fidanlıkta yardımcı oluyordum ve Jared, annesi için orkide almaya gelmişti. | Open Subtitles | حسناً، أنا أساعد ابني في متجره ومشتله لبيع الزهور... وجاء (جاريد) لشراء أزهار الأوركيد لوالدته وكان قلقاً بالكامل |
| Zelena'dan kaçmak zorunda olduğumuzu düşündüğümüz zamanlar Minik'e yanmış tarlasını düzeltmesine yardımcı oluyordum ve... | Open Subtitles | لذا كنت أساعد (تايني) بالعمل في حقوله المحروقة عندما اعتقدنا أنّنا سنهرب ...(مِنْ (زيلينا |
| Ama Artie'ye yardımcı oluyordum. | Open Subtitles | (لكنني كنت أساعد (آرتي |
| Bir cihaz yapmasında yardımcı oluyordum... | Open Subtitles | كنت أساعده في بناء جهاز... |
| Ona yardımcı oluyordum. | Open Subtitles | كنت أساعده. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 