"yatıyordur" - Translation from Turkish to Arabic

• مستلقية
• قابع

Göğüsler yayılır... hatunun kıçını göremezsin, elleyemezsin çünkü sırt üstü yatıyordur.
لأن النهود سوف تتمدد، وليس بمقدورك رؤية مؤخرتها، ولا بوسعك لمس مؤخرتها، لأنها مستلقية على ظهرها

Muhtemelen şu anda Lahore'de birkaç adamla yatıyordur.
ربما تكون هي مستلقية على السرير مع أحد الرجال في لاهور الآن و تجري نفس المحادثة

Şu anda da nehir yatağında veya güvenlik çitlerine takılmış yatıyordur.
والآن هي مستلقية في قاع وادٍ ما أو مخوزقة على سور أمن

Ailesi Meksika'da. Belki sadece evde yatıyordur.
والديه في المكسيك، ربما هو قابع في المنزله.

Ama kız hâlâ yanında yatıyordur.
ورغم ذلك ها هي مستلقية بجانبك