"yayıncıların" - Translation from Turkish to Arabic

• النشر
• الناشرين

Otobiyografisi New York'taki tüm acımasız yayıncıların kılavuzu.
ويعد كتاب سيرته الذاتية هو تاريخ النشر في مدينة نيويورك

Siz her zaman yayıncıların yeterince sürpriz bulmadıklarını söylerdiniz.
انت دائما كنت تقول ليس هناك مفاجأت كافية في النشر

Bu yayıncıların yarısıyla iş yapıyorum.
أنا في مجال النشر منذ زمن

yayıncıların birisinden gelecek çeki bekliyorum, ve geldiği zaman, paranızı vereceğim.
أنتظرُ شيكاً من أحَد الناشرين و عندما يُصرَف، سيكون لدي النقود لكُم، ثقوا بي

"yayıncıların biliyor mu?"
هل الناشرين يعرفوا ؟