| İncil. Misyoneriz. Uzaktaki vatandaşlara kelamı yayıyoruz. | Open Subtitles | نحن مبشرين ننشر الكلمة للمواطنين البعيدين |
| Biz sürekli taklit edilme arzumuzu yayıyoruz. | Open Subtitles | و تختفي البقية. إننا ننشر الميمات بشكل مستمر |
| Şimdi pisliğimizi tüm dünyaya yayıyoruz. | Open Subtitles | ننشر وباءنا على العالم بأسره الآن |
| Ayrıca bir ''Sınıfta Kovan'' projemiz var. Bu projede -- kar amacı yoktur -- bal arısı kovanlarının nasıl sınıflara konabileceğini veya bir müzeye, camın arkasına konulup nasıl eğitim amaçlı kullanılabileceğini dünyaya yayıyoruz. | TED | لدينا أيضاً مشروع فصل الخلايا المدرسي حيث -- هذه جهة غير ربحية -- نحن ننشر الفكرة حول العالم عن كيفية وضع خلايا نحل العسل في الفصل المدرسي أو داخل مواقع المتاحف ، خلف الزجاج وتستخدم كأداة تعليمية |
| - Biz bir fikir yayıyoruz. - Korku yayıyorsunuz. | Open Subtitles | نحن ننشر فكرة - أنت تنشر الخوف - |
| Tamam, haberi yayıyoruz o zaman. | Open Subtitles | حسناً اذا ننشر الكلمة |
| Ve Patriot füzesi bataryalarını Cambridge Donanma Takip İstasyonu ve Emery'deki Ulusal güvenlik Ajansı cephaneliğine yayıyoruz. | Open Subtitles | ونحن ننشر مجموعات صواريخ (باتريوت) في محطة (كامبريدج) للتتبع... ومستودع وكالة الأمن القومي في (إيمري). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 