| Yelena Missin. Rus. Fotoğrafını bana verin lütfen. | Open Subtitles | يلينا ميسين , الفتاة الروسية أعطني صورتها رجاءً |
| Şey, hanım arkadaşımı arayabilirdim, ama Yelena beni terk etti, inanabiliyor musun. | Open Subtitles | حسنٌ، لكنتُ اتصلت بخليلتيّ ، لكنّ (يلينا) انفصلت عنّي، إن صدقت ذلك |
| Bir kaç gündür içiyordum, ve Yelena beni terk etti, ve... | Open Subtitles | ، وقد كنت أشرب لعدّة أيّام ، و (يلينا) انفصلت عنّي |
| Şu Rus kadın Yelena konusunda ne yapacaksın dostum? | Open Subtitles | فاذاً ما الذي ستفعله ياصديقي بخصوص (يلينا) الفتاة الروسية |
| Odesa'lı Yelena | Open Subtitles | يلينا من الأوديسا |
| - Ya Odesa'lı Yelena? | Open Subtitles | ماذا عن يلينا من أوديسا ؟ |
| Yelena, sana benim çok değerli arkadaşım Walt Longmire'ı tanıştırmak istiyorum. | Open Subtitles | يلينا)، أريدك أن تقابلي) . والت لونغمير)، صديق عزيز عليّ) |
| Yelena'nın çok minnettar olacağını zannediyorum. | Open Subtitles | . و أعتقد أنّ ذلك سيجعل (يلينا) ممتنّة للغاية |
| Burova, Yelena Alexandrovna. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} بروفا, يلينا اليكساندروفا |
| - Yelena, başlama yine. | Open Subtitles | يلينا, توقفي عندك |
| Önceden Yelena ve çocukları oraya götürürdüm. | Open Subtitles | كنت أخذ (يلينا) والأطفال إلى هناك |
| Ben Yelena değilim. | Open Subtitles | (فأنا لست (يلينا |
| Yelena. | Open Subtitles | يلينا |
| Elena. Yelena? | Open Subtitles | إيلينا) , (يلينا) ؟ |
| Ya da Yelena? | Open Subtitles | إيلينا)، (يلينا)؟ |
| Yelena adında bir kadın. | Open Subtitles | امرأة تدعى (يلينا |
| - Evet. Onun adı Yelena. | Open Subtitles | - . (نعم، اسمُها، (يلينا - |
| .. Yelena benden ayrıIdı diye.. | Open Subtitles | ، و (يلينا) انفصلت عنّي |
| - Çocuklar, bu Yelena. | Open Subtitles | مرحبا, رفاق؟ هذه (يلينا) |
| Yelena için korktum birden. | Open Subtitles | خفت على يلينا! |