"yengesi" - Translation from Turkish to Arabic

• عمته
• عمة
• شقيقة زوجها
• زوجة أخيه

Örümcek Adam amcası ve yengesi tarafından büyütülüyor.
وقد تربى الرجل العنكبوت على يد عمته وعمه

Ama öğrenir öğrenmez ve artık yengesi de karşı çıkamayacağına göre kendini Jane'nin kollarına atmış ve bu aylarca süren mutsuzluğa bir son vermiş.
ومع ذهاب تسلط عمته عليه ارتمى في احظان جين ووضع حدا لتلك لشهور البؤس

İdeal bir eş buluyor, yengesi engel oluyor, yengesi ölüyor.
وجد شريكته المثاليه ووقفت عمته في الطريق ماتت عمته

Bu kadının birisinin yengesi olduğuna inanmakta güçlük çekiyorum.
من الصعب جدا بالنسبة لي أن أصدق أنها عمة لشخص ما

Yine de çocuklarının yengesi olacağım, değil mi?
مازلت سأكون عمة طفلكِ . أليس كذلك؟

Onunla annesi ilgileniyordu ama o ölünce bu işi yengesi üstlendi.
كانت أمّه تعتني به، وعندما توفّيت تولّت زوجة أخيه أمره

yengesi Barbara, kardeşimin karısı yakınlarda bebeği dolaştırıyordu onu kurtarmaya gitti ve ikisi de kurtulamadı.
عمته باربارا زوجة اخي كانت تسير معه وهي ذهبت معه للحفاظ عليه

yengesi son derece hasta.
عمته مريضة للغاية

yengesi onu bizden uzak tutamaz.
لا تستطيع عمته ابعاده عنا

Connor'in amcasi ve yengesi sekiz yil önce ölmüs.
عم و عمة (كونور) توفيا قبل 8 أعوام

- Bu onun yengesi. - Sertliğe bak!
هذه زوجة أخيه ــ تبدو قاسية