| Selam. Mesajını yeni aldım. Ne oldu? | Open Subtitles | مرحبا لقد وصلتني رسالتك للتو , ماذا هناك ؟ |
| Chloe, mesajını yeni aldım. İnanılmaz. Bayan Sikes 'ı dün gördüm. | Open Subtitles | "كلوي" لقد وصلتني رسالتك للتو ،لكن لا يمكنني تصديقها لقد رأيت السيدة "سايكس" بالأمس |
| Bu süper dehşet roketi yeni aldım. | Open Subtitles | انا فقط حصلت على هاذا المتوحشه الحمراء |
| Eric, Bu bikiniyi yeni aldım, ama sanırım çok küçük. | Open Subtitles | َ(إيرك) ، أنا فقط حصلت على بكيني جديد ولكن أعتقد إنه صغير جداً |
| Sakın eskitmeyin. Daha yeni aldım. | Open Subtitles | , لا تلمس السيارة لقد اشتريتها للتو |
| - Daha yeni aldım. 20 km'de daha. | Open Subtitles | لقد اشتريتها للتو لم تمشي سوى 12 ميلاً |
| - Nasıl gidiyor? - İlk baskıyı yeni aldım. | Open Subtitles | كيف تعملة أنا فقط حَصلتُ على مطبوعتِنا الأولى |
| Ben de bu pantolonu yeni aldım. | Open Subtitles | أنا فقط حَصلتُ على هذه الملابس الداخلية. |
| Ortopediktir. yeni aldım. | Open Subtitles | تلك الأريكة السخيفة أنها جديدة |
| yeni aldım. Hadi ama, hakettim bunu! | Open Subtitles | اشتريته للتو هيّا، اليوم أنا أستحقه |
| Hey! Mesajı yeni aldım, tamam mı? İyi mi? | Open Subtitles | لقد وصلتني الرسالة هل هي بخير؟ |
| Daha yeni aldım. | Open Subtitles | لقد وصلتني للتو، ما الأمر المهم للغاية |
| Mektubu yeni aldım. | Open Subtitles | أنا فقط حصلت على هذه الرسالة. |
| yeni aldım. | Open Subtitles | لقد اشتريتها للتو |
| yeni aldım. | Open Subtitles | لقد اشتريتها للتو |
| Çağrını yeni aldım. | Open Subtitles | أنا فقط حَصلتُ على صفحتِكَ. هَلْ إنتظرَ؟ |
| Sonuçları yeni aldım. | Open Subtitles | أنا فقط حَصلتُ على النَتائِجِ. |
| - yeni aldım. | Open Subtitles | أنها جديدة |
| Evet, daha yeni aldım. | Open Subtitles | نعم لقد اشتريته للتو |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 