"yer ayırttık" - Translation from Turkish to Arabic

• حجزنا

İner inmez aktarma yapabileceğiniz bir uçuşta yer ayırttık.
لقد حجزنا لك على الرحلة القادمة بمجرد هبوطك

Hayır. Başlangıcı erteleyemeyiz, uyduda yer ayırttık.
لا لا يمكننا تأجيل الحفل لقد حجزنا وقتاً على القمر الصناعي

Geçen sene şık bir restoranda yer ayırttık ama...
في السنة الماضية حجزنا للعشاء في مطعم راقي

Tapınakta yer ayırttık ve yarın buluşmayı umuyoruz.
حجزنا بعض الوقت بالكنيسه ونأمل بأن نتقابل بالغد

Ama biz çoktan balayı için yer ayırttık.
.لكننا قد حجزنا بالفعلَ لمكانِ شهر عسلنا

Avrupa'ya gitmek için yer ayırttık.
لقد حجزنا رحله الى أوربا

Neal'ın önerisi ile size İtalya'ya uçan güvenli bir uçakta yer ayırttık.
وفقاً لإقتراح (نيل) حجزنا لكِ على متن رحلة آمنة الى ايطاليا

Evet, ikinci balayımız için Vietnam'da yer ayırttık.
أجل. لقد حجزنا لشهر عسل ثان في (فيتنام)

Evet, evet çoktan yer ayırttık.
نعم لقد حجزنا