"yere ihtiyacın var" - Translation from Turkish to Arabic

    • تحتاج إلى مكان
        
    • بحاجة إلى مكان
        
    • بحاجة لمكان
        
    Ve kalacak bir yere ihtiyacın var. Open Subtitles والآن تحتاج إلى مكان تحطم الطائرة.
    Cabe bir kaç haftalığına çökecek bir yere ihtiyacın var değil mi? Open Subtitles (كايب) أنت تحتاج إلى مكان لتسكن فيه عدة أسابيع ، صحيح؟
    Cabe, bir kaç haftalığına çökecek bir yere ihtiyacın var değil mi? Open Subtitles كايب)، أنت تحتاج إلى مكان) تقيم فيه لبضعة أسابيع، صحيح؟
    - Hakkındaki bu müstehcen hikayeden... - ...uzaklaşmak için bir yere ihtiyacın var. Open Subtitles إنك بحاجة إلى مكان لتختبأ فيه من هذ القصة السيئة
    Kalacak yere ihtiyacın var mı? Open Subtitles إذا كنتِ بحاجة إلى مكان تمكثين فيه
    Cabe, bir kaç haftalığına çökecek bir yere ihtiyacın var değil mi? Open Subtitles كايب) ، أنت بحاجة إلى مكان تقيم فيه) لبضعة أسابيع، أليس كذلك؟
    Bu meseleyi çözmek için bir yere ihtiyacın var. Open Subtitles حسناً أنت بحاجة لمكان لتحل الأمور
    İkmal için güvenli bir yere ihtiyacın var. Open Subtitles أنتِ بحاجة لمكان آمن لإعادة التزود
    - Kalacak yere ihtiyacın var mı? Open Subtitles أنت بحاجة إلى مكان للبقاء؟
    - Kalacak yere ihtiyacın var. Open Subtitles أنت بحاجة إلى مكان للإقامة
    - Evlenmek için bir yere ihtiyacın var. Open Subtitles أنت بحاجة لمكان لتتزوجي به

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more