"yeri var" - Translation from Turkish to Arabic

• لديه مكان
• هناك مكان
• لديها مكان
• هناك موقع
• لَهُ مكانُه
• لديهم مكان
• طه غرفة

Hatıra aldıklarını sakladığı özel bir yeri var.
كان لديه مكان خاص مكان يحتفظ فيه بتذكاراته ويقيم فيه

Albert Doreen'i seviyor. Biddy Fox'un gizli bir yeri var.
البرت يحب دورين بريدى فوكس لديه مكان سريا

Matematik, fizik ve diğer her şeyin de yeri var elbet.
لذلك هناك مكان للرياضيات و الفيزباء و كل ذلك

YıIın bu zamanı gidebileceği sadece bir yeri var.
وفي هذا الوقت من السنة، هناك مكان واحد تقصده.

Kertenkele kız. Arka tarafta, ağladığı özel bir yeri var.
لديها مكان خاصّ على الدرج الخلفي حيث تذهب للبكاء فيه.

Sıkça gittiği bir kamp yeri var ama bir kurdu ormanda takip etmek ona bir nevi saha avantajı sağlamak olur.
هناك موقع للتخيم يستعمله كثيراً لكن ملاحقه ذئب في الغابه تمنحه ميزة الأرض نوعاً ما

Her eşyanın kendi yeri var gibi.
مستندة على وسادتِه، كُلّ شيء لَهُ مكانُه.

Sosyal hayatımızda kesinlikle yeri var, ama gerçektende mahkemede yeri var mı?
بالتأكيد لديهم مكان في المجتمع، ولكن هل لديهم حقا مكان في محكمة قانونية؟

Kıymetli şeylerini sakladığı bir yeri var. Nasıl girileceğini biliyorum.
يملك طه غرفة محصنة يضع فيها الأشياء القيمة، وأعرف كيف أدخل إليها

Başkomiserim, D'angelo'nun şehir dışında bir yeri var.
يا كابتن دي انجليوا لديه مكان بعيد عن المدينة

- Aslan Kapısında yeri var.
لديه مكان هناك عند بوابة الأسد

Ufak bir yeri var, ama guzel idare ediyor.
لديه مكان صغير, لكنه أعده جيدا

Brian Williams'ın da orada bir yeri var.
.براين وليامز لديه مكان هناك "براين وليامز: مدير تحرير أحد الجرائد الأمريكية"

Kalacak yeri var mı öğrenmelisin.
يجب أن تعرف إن كان لديه مكان ليبقى به

Bak, Kevin'ın gizli bir saklanma yeri var.
نظرة، كيفن لديه مكان للاختباء سري.

Tekrar toparlanmanız için düzgün bir kamp yeri var.
هناك مكان محترم للتخييم فقط للخلف قليلاً

kasımda yaptığı şeyler için cehennemde yeri var.
هناك مكان مخصص فيه كل من امسكنا

Ama şurada engelliler için park yeri var.
هناك مكان للمعاقين هنا. أجل، أجل..

Kertenkele kiz. Arka tarafta, agladigi özel bir yeri var.
لديها مكان خاصّ على الدرج الخلفي حيث تذهب للبكاء فيه.

Aslına bakarsan bu hayat dolu insanın benim kalbimde de özel bir yeri var.
في الحقيقة هذه المخلوقة البشرية لديها مكان خاص

80 kilometre falan ötede bir CIA gözlem yeri var.
هناك موقع لوكالة الإستخبارات المركزية على بعد خمسين ميلاً.

Nehrin çok güzel bir yeri var, orada fotoğraf çekip...
هناك موقع رائع للنهر، حيث يُمكنكِ أن..

Sapkınlığın da yeri var.
الانحراف لَهُ مكانُه.

Pekâlâ, ailemin bir yeri var bir kulübe yani, tamam mı?
...حسناً ، والدي لديهم مكان كوخ ، حسناً؟