"yeteri kadar iyi değil" - Translation from Turkish to Arabic

• ليس جيد بما فيه الكفايه
• ليس جيداً كفاية
• ليس جيّداً كفايةً
• وليس كافيا
• ليس جيداً بما يكفي
• ليس جيّدًا كفاية
• أنتهى منها

Hayır, bu yeteri kadar iyi değil. Uh, odamda, kırmızı çanta.
لا, هذا ليس جيد بما فيه الكفايه حجرتى, الحقيبه الحمراء

Şey, bu yeteri kadar iyi değil.
هذا ليس جيد بما فيه الكفايه

- Altı el bombası, 18 saniye. - yeteri kadar iyi değil.
ستة قنابل يدوية 18 ثانية - ليس جيداً كفاية -

yeteri kadar iyi değil.
حسنٌ, هذا ليس جيداً كفاية

Evet, hayır, Miguel için de yeteri kadar iyi değil.
كلاّ، ليس جيّداً كفايةً من أجل (ميغيل).

Evet, Alan onun için yeteri kadar iyi değil.
أجل، (آلان) ليس جيّداً كفايةً من أجلها.

- Sence yeteri kadar iyi değil mi?
وليس كافيا لك ؟

Üzgünüm, peder, bu yeteri kadar iyi değil.
أنا آسف يا أبتاه، هذا ليس جيداً بما يكفي

yeteri kadar iyi değil.
ليس جيّدًا كفاية

Henüz yeteri kadar iyi değil.
كلا , لا تنظر إليها لم أنتهى منها بعد

Bu yeteri kadar iyi değil.
هذا ليس جيداً بما يكفي

- yeteri kadar iyi değil. - Ne?
ليس جيّدًا كفاية - ماذا؟

Ah, hayır, sakın bakmayın. Henüz yeteri kadar iyi değil.
كلا , لا تنظر إليها لم أنتهى منها بعد