"yeterince güçlü değilim" - Translation from Turkish to Arabic

• لست قوية بما يكفي
• لستُ قوي بما يكفي
• لست قوي بما فيه الكفاية
• لست قوية بما فيه الكفاية

Bunu yapamayacağım, Bart. Yeterince güçlü değilim.
لا أستطيع القيام بهذا. لست قوية بما يكفي.

Ama bunu yapmak için Yeterince güçlü değilim.
لكن هناك احتمال انني لا استطيع ذلك لإنني لست قوية بما يكفي

Bunun için Yeterince güçlü değilim.
فأنا لست قوية بما يكفي لكي أفعل ذلك

Yeterince güçlü değilim.
أنا لستُ قوي بما يكفي.

Bunu yapamam. Yeterince güçlü değilim.
لا أستطيع عمل ذلك أنا لست قوي بما فيه الكفاية.

Artık senin yakınında olamam. Yeterince güçlü değilim.
لا أستطيع البقاء بقربك بعد الآن لست قوية بما فيه الكفاية فحسب

Yeterince güçlü değilim.
لست قوية بما يكفي

Bunun için Yeterince güçlü değilim.
أنا لست قوية بما يكفي لهذا

Yeterince güçlü değilim!
أنا لست قوية بما يكفي

Yeterince güçlü değilim.
انا لست قوي بما فيه الكفاية

Artık senin yakınında olamam. Yeterince güçlü değilim.
لا أستطيع أن أبقى بقربك بعد الآن , لست قوية بما فيه الكفاية

Bunun için Yeterince güçlü değilim.
لست قوية بما فيه الكفاية لهذا الأمر

Yeterince güçlü değilim.
لست قوية بما فيه الكفاية