"yoldasın" - Translation from Turkish to Arabic

• على الطريق
• أنت في الطريق

Serseri takımı şimdilik çekici gelebilir, ama inan bana sen de aynı yoldasın.
من الممكن أن يظهر الخطر و الجموح الأن لكن صدقينى انتى على الطريق نفسه

- Cassie buraya gelmemiz gerektiğini söyledi. Yanlış yoldasın.
كايسي قالت ينبغي لنا أن نأتي إلى هنا أنت على الطريق الخاطئ هنا

Bitti. Şimdi doğru yoldasın. Gitmeye devam etmelisin.
أنت الآن على الطريق الصحيح استمرّ لأنه ابنك ..

Vücut ağırlığın kadar birini kaldırmak istiyorsan doğru yoldasın.
حسناً إذا كان هدفك هو ان تعزز وزن جسمك يبدو أنك على الطريق الصحيح

Doğru yoldasın.
أنت في الطريق الصحيح.

Ona güvenebilirsen, doğru yoldasın demektir.
لو وثقتِ بذلك، ستكونين على الطريق الصحيح.

Sen... yoldasın. yoldasın.
أنت على الطريق، انت على الطريق

Sen doğru yoldasın, Veer.
"كنت على الطريق الصواب, "فير التقط سيفك

Hep yoldasın.
أنت دائما على الطريق.

Hangi yoldasın?
على الطريق إلى أين؟

Yanlış yoldasın.
كنت على الطريق الخطأ.

yoldasın.
أنت على الطريق.

Doğru yoldasın.
أنت على الطريق الصحيح.

Devam et. Doğru yoldasın.
أكمل، فأنت على الطريق الصحيح.

Yanlış yoldasın.
"انتِ على الطريق الخطأ.

Doğru yoldasın Charlie.
أنت على الطريق الصحيح يا ( تشارلي )

Tamam, doğru yoldasın.
- حسنا، أنت في الطريق الصحيح