| Dün gece yukarı çıktım. | Open Subtitles | لقد صعدت الي فوق الليلة الماضية. |
| Dün gece yukarı çıktım. | Open Subtitles | لقد صعدت الي فوق الليلة الماضية. |
| Tuvaleti kullanmak için yukarı çıktım ve o oradaydı. | Open Subtitles | صعدت للأعلى لأستخدام المرحاض و قد كان هناك |
| Sende olabileceğini söyledim ve yukarı çıktım. | Open Subtitles | أظن انني لمل اخبرته بانها ربما عندك و صعدت للأعلى |
| ve meslektaşlarınız intikal ettiğinde, ben de yukarı çıktım. | Open Subtitles | وعندما وصل زملاؤكم صعدت مرة أخرى |
| Garajda bir işim çıktı, yarım saatliğine yukarı çıktım. | Open Subtitles | لديّ موضع في المرآب لقد ددلفتُ للمنزل لنصف ساعة فقط |
| Polisler gittiğinde yukarı çıktım. | Open Subtitles | عندما غادرت الشرطة, صعدت للأعلى |
| yukarı çıktım ve dolabına saklandım. | Open Subtitles | ثم صعدت للأعلى واختبأت في حمامك |
| Onları şöyle bir hizaya çekeyim diye yukarı çıktım. | Open Subtitles | -أجل ، فعلت صعدت للأعلى كي أتحدث معهم |
| Tekrar yukarı çıktım. Karl gitmişti ve Christina daha da kötü olmuştu. | Open Subtitles | صعدت للأعلى مرّةً أخرى، كان (كارل) قدرحل،و( كرستينا)كانتأكثر شراً حتّى . |
| ve meslektaşlarınız intikal ettiğinde, ben de yukarı çıktım. | Open Subtitles | وعندما وصل زملاؤكم صعدت مرة أخرى |
| Garajda bir işim çıktı, yarım saatliğine yukarı çıktım. | Open Subtitles | لديّ موضع في المرآب لقد ددلفتُ للمنزل لنصف ساعة فقط |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 