"zaten biliyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• تعرف بالفعل
• تعلم مسبقا
• بالفعل تعرف
• بالفعل تعرفين
• أنت تعرفي
• أعرف مسبقا
• فأنت تعرف
• لكنك تعرفين
• أنت تعرف مسبقاً
• أنت تعلم بالفعل
• أنا أفترض أنك عرفت هذا
• أنك تعرفين بالفعل
• بالفعل تعلم

Eminim zaten biliyorsun. Ne ve neden olduğunu bilmeden onu yaşıyorsun zaten.
أنا واثقة انك تعرف بالفعل لأتك تحس بالشيئ دون أن تعرف ما هو

Kim olduğunu zaten biliyorsun.
من كان؟ أنت تعرف بالفعل من هو.

Alarmı nasıl devre dışı bırakacağını zaten biliyorsun.
تعلم مسبقا كيف تلعب ايها الغبي

Seni buraya neden çağırdığımı zaten biliyorsun.
انت بالفعل تعرف لماذا دعوتك ان تأتي الى هنا

Bence bu sorunun cevabını zaten biliyorsun.
أعتقد أنك بالفعل تعرفين الأجابه على هذا السؤال

zaten biliyorsun.
أنت تعرفي 000

Burada tümör yok ama sanırım sen bunu zaten biliyorsun.
ليس هناك ورم , ولكن انا التخمين كنت أعرف مسبقا أن .

- Sonucu zaten biliyorsun, değil mi?
أنت تعرف بالفعل النتيجة، صحيح؟

Ne yapman gerektiğini zaten biliyorsun.
‫أنت تعرف بالفعل ما عليك القيام به.

Sanırım bunun ne olduğunu zaten biliyorsun.
أعتقد أنك تعرف بالفعل

Kocası da öldürüldü. Bunları zaten biliyorsun.
زوجها قد قُتل,ولكنكَ تعلم مسبقا

O benim tipime daha uygun, ama sen bunu zaten biliyorsun, değil mi?
إنهانوعيالمُفضّل... ولكنك بالفعل تعرف ذلك ، صحيح ؟

Ne olduğunu zaten biliyorsun.
بالفعل تعرفين ماحدث.

Ben de Opal, ama sen bunu zaten biliyorsun.
أوبال، ولكن، آه، كنت أعرف مسبقا أن.

Demek hikayeyi zaten biliyorsun.
إذاً، فأنت تعرف القصة

Evet, Orduda görevliydim. Bu zaten biliyorsun.
نعم، أنا كنت جزء من الجيش لكنك تعرفين ذلك

Tartışma programında ne olacağını zaten biliyorsun, değil mi?
أنت تعرف مسبقاً ما سوف يحدث في المناظرة، أليس كذلك؟

Ne yaptığımı zaten biliyorsun.
أنت تعلم بالفعل ما أعلمه أنا.

Ama zaten biliyorsun, değil mi?
لكن أنا أفترض أنك عرفت هذا أليس كذلك ؟

Bunu zaten biliyorsun.
أعتقد أنك تعرفين بالفعل

Onun piç kurusunun teki olmasını saymaz isek bir şey olamadı,ama bunu zaten biliyorsun
لا شئ ، سوى الحقيقة التى تعلمها عنه وهى أنه قطعة من القذارة لكنك بالفعل تعلم ذلك