| Hank Zigman için kuryelik yaptım. Zigzag Spor Kulübü'nü işletiyor. | Open Subtitles | ذهبت إلى (هانك زيغمان), صاحب نادي "زيغزاغ" الرياضي. |
| Sameer, hadi gel Zigzag kulübüne gidelim. | Open Subtitles | سمير.. دعنا نذهب إلى نادي (زيغزاغ) |
| Düzgün tespit için Zigzag yapmamalıyız. | Open Subtitles | آه ليس خط سير متعرج سأعطى الجهاز فرصه حتى يثبت |
| Ama yine de emin olmak için şafağa dek her saatte 2 defa Zigzag çizeceksin. | Open Subtitles | لكن لنقف على رد الفعل فستقوم بالإبحار فى خط سير متعرج مرتين كل ساعه و حتى الفجر |
| Ona Zigzag dolabı diyorum. Kendim tasarladım. | Open Subtitles | تسمى, كابينة الـ "زيج زاج" لقد صممتها بنفسى |
| - Zigzag. - Hey, bence yapmasak iyi olur. | Open Subtitles | ـ منحنيات ـ لست مطمئنا تماما يا رجل |
| İyi fikir, Zigzag. | Open Subtitles | غبى - "فكرة رائعة يا " مراوغ |
| - Bil bakalım Kulüp Zigzag da kiminle buluştum? | Open Subtitles | -خمني من التقيت في نادي(زيغزاغ)؟ |
| Zigzag yapmıyor ve bizimle arasındaki mesafeyi koruyor. | Open Subtitles | إنه لا يسير فى خط متعرج و يحتفظ بخط سير يبتعد به عننا |
| Sis kalkana kadar Zigzag yapmayın. Tam yol ileri. | Open Subtitles | قلل من سيرنا بخط متعرج وزد السرعة حتى نخرج من الضباب |
| Sis kalkana kadar Zigzag yapmayın. | Open Subtitles | قلل من سيرنا بخط متعرج وزد السرعة حتى نخرج من الضباب |
| Zigzag dolabında az önce eroin bulundu. | Open Subtitles | كابينتك للـ "زيج زاج" أظهرت أيجابية لفحص الهيرويين |
| Ve şimdi bayanlar ve baylar, karşınızda Zigzag dolabı. | Open Subtitles | والان, سيداتى سادتى كابينة الـ"زيج زاج" |
| Zigzag dolabı. İçine girin. | Open Subtitles | كابينة الـ "زيج زاج" تفضل |
| - Ayçiçeği çekirdeği... - Zigzag de al. | Open Subtitles | ـ حبوب دوار الشمس ـ منحنيات |
| Olanlar doğru mu Zigzag? | Open Subtitles | هل هذا ما حدث يا "مراوغ" ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 