| Zorro, halkına hizmet ederdi, senin gibi şöhret peşinde koşmazdı . | Open Subtitles | زورو كان يخدم الناس ليس باحثاً عن الشهرة مثلك |
| - Zorro gerekli olanları yapardı . - Ona yine ihtiyaç var. | Open Subtitles | زورو فعل ما كان مطلوب الآن هو مطلوب ثانية |
| - Şu çok bahsedilen Zorro. - Hayır. Şu Efsanevi Zorro. | Open Subtitles | زورو المختلف عليه كتيرآ لا، زورو الأسطورى |
| - Zorro üstesinden gelebilir. - Ben seninle gelmiyorum. | Open Subtitles | وهو عدد يستطيع زورو التغلب عليه أنا لن أذهب معك |
| Çünkü her zaman bir Zorro olmalı . | Open Subtitles | جدك سيأتى ذكره لأنه دائمآ .. دائماً يجب أن يكون هناك زورو |
| Zorro, halkına hizmet ederdi, senin gibi şöhret peşinde koşmazdı. | Open Subtitles | زورو كان يخدم الناس ليس باحثاً عن الشهرة مثلك |
| - Zorro gerekli olanları yapardı. - Ona yine ihtiyaç var. | Open Subtitles | زورو فعل ما كان مطلوب الآن هو مطلوب ثانية |
| - Şu çok bahsedilen Zorro. - Hayır. Şu Efsanevi Zorro. | Open Subtitles | زورو المختلف عليه كتيرآ لا، زورو الأسطورى |
| - Zorro'yla dövüştüm ve gitti. | Open Subtitles | زورو .. زورو كان هنا.. تقاتلت معه ورحل.. |
| - Zorro üstesinden gelebilir. | Open Subtitles | وهو عدد يستطيع زورو التغلب عليه أنا لن أذهب معك |
| Çünkü her zaman bir Zorro olmalı. | Open Subtitles | دائماً يجب أن يكون هناك زورو ويوماً ما عندما تتواجد الحاجة إليه سنراه ثانية |
| Pekala, peki ya sen Zorro? Shelby'e ne zaman söyleyeceksin? | Open Subtitles | وماذا عنك يا زورو متى ستخبر شيلبي بحقيقتك؟ |
| Laflarımı çarpıtma. İnsanların hala Zorro'ya ihtiyacı var. | Open Subtitles | لا تغيرى كلامى ، الناس مازالت تحتاج زورو |
| Disney'in Zorro'nun yeniden çeviriminde Micheal J. Fox'u oynatmasından bile berbat bir şey yaptım. | Open Subtitles | لقد أخفقت أسوأ من ديزني.. عندما وضعوا مايكل جي فوكس في الطبعة الجديدة من فيلم زورو |
| Mesela, ben cesur İspanyol Zorro gibi giyinebilirim sen de benim küçük yardımcım Süngerbob olabilirsin. | Open Subtitles | على سبيل المثال: يمكنني ان اتنكر بزي زورو الاسباني المذهل ويمكنك ان تكون مساعدي الصغير : |
| Zorro seni iyi cadı ve kötü cadı gibi giyinmiş iki kızla seni ektiği zaman cebinde taksi parası olduğundan emin ol. | Open Subtitles | تاكد من ان يكون معك مال كافي لاجرة التاكسي عندما يتخلى زورو عنك لاجل فتاتين متنكرات كساحرة طيبة وساحرة شريرة |
| Z, benim adım Zippy Ve kocamın adı Zorro | Open Subtitles | حرف الزين,اسمي "زيبي",ً واسم زوجي هو "زورو"ً |
| - Zorro'nun mağarasındayım. - Zorro eğitimini burada almıştı . | Open Subtitles | داخل عرين زورو كان المكان مخصصا للتدريب |
| Artık Zorro'nun döndüğü biliniyor. | Open Subtitles | دون دييجو، كل الناس سيتكلمون عن "زورو" مرة أخرى |
| Eğer bir zamanlar maskeli adam Zorro olarak bilinen kişi içinizdeyse, hemen ortaya çıksın. | Open Subtitles | إذا كان أى منكم هو الرجل المقنع المعروف بزورو فليكشف عن نفسه الآن |
| Evet bende seks sırasında Zorro maskeli bir kız tarafından tokatlanmak istiyordum. | Open Subtitles | أجل حسنًا, هناك أوقاتٌ أردت من أحداهن أن تصفعني و أنا أمارس الجنس "وهي ترتدي قناع "زورز |
| İspanyollar evlerine dönüyorlar. Bugün Zorro'nun son göreviydi. | Open Subtitles | الأسبان يعودون إلى وطنهم اليوم كانت الجولة الأخيرة لزورو |