Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (599201-599300)
- 599201. وتجليد
- 599205. وتحث جميع الدول التي
- 599209. وتسوى السلف
- 599213. والأحكام المنصوص
- 599217. والأعتدة ذات الصلة بجميع
- 599221. والألعاب الأولمبية للمعوقين
- 599225. والأمن في عالم خال من
- 599229. والإعلان الوزاري
- 599233. والإيديولوجية
- 599237. وافقت إدارة المنظمة على
- 599241. واكتظاظ السجون
- 599245. والاتفاق مع
- 599249. والاحتجاز الإداري
- 599253. والاستخدام المستدام للطاقة
- 599257. والاستقرار في أفغانستان بقيادتها
- 599261. والاشتباكات
- 599265. والاقتصادات الوطنية
- 599269. والانتخاب
- 599273. واصلت القوة
- 599277. واعتمد الاقتراح
- 599281. من الجولان العربي السوري المحتل
- 599285. من الحساب
- 599289. من الحكم النموذجي
- 599293. من الدستور البرتغالي
- 599297. من المؤتمرات والاجتماعات
- 599202. وتحث اللجنة الحكومات
- 599206. وتحديات في
- 599210. وتسويات مقر العمل حسب الاقتضاء
- 599214. والأحكام ذات الصلة من القانون العرفي
- 599218. والأعتدة ذات الصلة بجميع أنواعها
- 599222. والأمانة الخاصة
- 599226. والأهداف الإنمائية الأخرى
- 599230. والإلحادية
- 599234. واعتمدت اللجنة الملاحظات الختامية التالية
- 599238. واقترح بعض المشاركين
- 599242. والابتدائي
- 599246. والاتِّجار
- 599250. والاحتلال العسكري
- 599254. والاستخدام في
- 599258. والاستقرار في القارة
- 599262. والاعتبارات البيئية
- 599266. والالتزام بها
- 599270. والايدز
- 599274. واضعا في اعتباره التقارير
- 599278. واعتمد الفريق العامل مضمون
- 599282. من الحديد في
- 599286. من الحصبة
- 599290. من الحكومة الاتحادية الانتقالية
- 599294. من القيمة الحالية
- 599298. من المؤلفات
- 599203. وتحث اللجنة الحكومة على اتخاذ
- 599207. وتستبعد
- 599211. وتشجع أيضا الدولة الطرف على
- 599215. والأدلة المقدمة
- 599219. والأفعال الاجرامية
- 599223. والأمم في السيادة الدائمة
- 599227. والإبلاغ عن التقدم المحرز
- 599231. والإمداد في برينديزي
- 599235. واعتُمد مشروع المقرر بدون
- 599239. واقترحت عدة وفود
- 599243. والاتحاد الأفريقي من
- 599247. والاجتماعات الرفيعة المستوى
- 599251. والاستخدام الفعال لتلك
- 599255. والاستدامة على
- 599259. والاستقرار واحترام
- 599263. والاغتيال
- 599267. والالتزامات المنصوص عليها في
- 599271. واصل البرنامج
- 599275. واضعة في اعتبارها الأحكام ذات الصلة من
- 599279. واعتمد في
- 599283. من الحرب العالمية الثانية
- 599287. من الحصول على المعلومات
- 599291. من الخسائر المالية
- 599295. من الكيانات أو الأفراد
- 599299. من المادة الثامنة من
- 599204. وتحث اللجنة حكومة
- 599208. وتسجيل جميع
- 599212. وتشجع الدول على أن
- 599216. والأزمة المالية والاقتصادية
- 599220. والأفكار في
- 599224. والأمن بين الدول
- 599228. والإصلاح السياسي
- 599232. والإنجازات التكنولوجية
- 599236. وافق على طلب اللجنة
- 599240. واقتيدوا إلى
- 599244. والاتفاق المتعلق بتنفيذ
- 599248. والاجتماعية والثقافية دون
- 599252. والاستخدام الفعال لتلك الموارد
- 599256. والاستراتيجيات والخطط
- 599260. والاستقرار واحترام حقوق الإنسان
- 599264. والافتقار إلى الشفافية
- 599268. والالتزامات الوطنية
- 599272. واصلت العمل
- 599276. واعتمادا على
- 599280. من الجهود لتعزيز
- 599284. من الحرية إجراء تعسفيٌ في
- 599288. من الحكم الاستعماري
- 599292. من الخطوات نحو
- 599296. من الكيانات نتيجة لغزو
- 599300. من المتوسط العالمي