Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (871501-871600)
- 81401. les états concernés est nécessaire pour éviter
- 81405. états d'envisager la
- 81409. aux puissances nucléaires
- 81413. états parties adoptent
- 81417. les etats parties en application
- 81421. les etats membres de
- 81425. état en vertu
- 81429. état sans avoir
- 81433. les nations sur la base du respect
- 81437. états à contribuer
- 81441. d'inventaire totale des actifs
- 81445. de la treizième tranche
- 81449. la troisième tranche des réclamations de
- 81453. près les progrès scientifiques
- 81457. de campagne pour la mise en œuvre
- 81461. guide contenue dans
- 81465. opérationnelle applicables au domicile
- 81469. communauté statistique
- 81473. doha au
- 81477. le rôle que jouent les
- 81481. le rôle unique de
- 81485. la part active
- 81489. sessions d'examen
- 81493. les états membres à agir
- 81497. les états membres à prêter le concours
- 81402. les états présentant
- 81406. états d'envisager la possibilité
- 81410. autres etats dotés
- 81414. états parties présentent
- 81418. les etats parties en application de
- 81422. etats membres de l'organisation
- 81426. états de lois visant à limiter
- 81430. état sans avoir à
- 81434. états de réserver
- 81438. états à s'acquitter
- 81442. paiement provisoires nos
- 81446. la quatrième tranche des réclamations
- 81450. la onzième tranche de
- 81454. près les progrès scientifiques et techniques
- 81458. répertoire mondial
- 81462. destructions à
- 81466. minimales en matière de droits de l
- 81470. avicoles
- 81474. le rôle social
- 81478. le rôle clé
- 81482. le rôle de plus en plus
- 81486. part active que
- 81490. sessions antérieures de
- 81494. les états membres à agir de
- 81498. les quatre états membres ci-après
- 81403. 'états intéressés
- 81407. états d'envisager la possibilité de
- 81411. états parties coopèrent entre
- 81415. etats parties ayant
- 81419. les états parties en appli-cation de
- 81423. etats africains
- 81427. états de lois visant à limiter le
- 81431. état sans avoir à produire
- 81435. de paiement des états
- 81439. états de s'acquitter
- 81443. tranches précédentes
- 81447. la quatrième tranche des réclamations de
- 81451. la quatorzième tranche de
- 81455. campagne pour la mise en œuvre
- 81459. le manuel militaire
- 81463. de destruction massive au
- 81467. minimum du mariage à
- 81471. ministérielle de doha et dans
- 81475. le rôle actuel
- 81479. le rôle central qui revient à
- 81483. du rôle central de
- 81487. la part active que
- 81491. des précédentes sessions de
- 81495. les états membres à agir de façon
- 81499. états membres ont recours
- 81404. état signataire
- 81408. etats nucléaires
- 81412. états parties coopèrent entre eux
- 81416. etats parties en application
- 81420. les états parties en applica-tion de
- 81424. les états sur la
- 81428. états de fournir
- 81432. un état sans avoir à produire
- 81436. les états à coopérer étroitement
- 81440. états à renforcer la coopération
- 81444. les tranches ultérieures
- 81448. la troisième tranche des réclamations
- 81452. près les progrès
- 81456. campagne pour la mise en œuvre de
- 81460. le manuel révisé
- 81464. destructions à grande échelle et
- 81468. minimal d'indicateurs de
- 81472. ministérielle de doha et dans d
- 81476. du rôle vital
- 81480. rôle primordial à jouer dans la
- 81484. le rôle futur de
- 81488. important rôle
- 81492. sessions précédentes du comité
- 81496. états membres de mener à
- 81500. états membres ont recours aux élections