| Eine fehlerhafte Maschine reicht nicht. Sie wollen, dass keine in Ordnung ist. | Open Subtitles | آله سيئه واحد لا تكفي وأنت تريدهم أن يكونوا جميعهم كذلك |
| - Jedenfalls hat er eine Maschine. | Open Subtitles | أرى أن لديه آله كاتبة آجل , من آجل حساباته |
| Der Herr des Lichts lässt Beric aus einen bestimmten Grund am Leben. | Open Subtitles | آله النور ، قد أبقى باريك على قد الحياة لسبب ما. |
| Und in nur einem Jahr wurde ich ein Gott unter den Fahrern. | Open Subtitles | لقد اخذت منى سنه حتى اكون آله السباقات |
| Ich bin ein Faun. | Open Subtitles | ـ أنا آله الغابة |
| - Du redest, als ob er Gott wäre. - Er ist Gott. Der einzige Gott. | Open Subtitles | تتحدث كما لو كان آله انه آله , الآله الوحيد |
| Glatzkopf. Fuhr den Kultivator. | Open Subtitles | رجل أصلع , يقود آله حصاد |
| Von dem Gott meiner Väter. | Open Subtitles | آله أجدادى |
| Du bist deines Volkes umjubelter Gott an diesem Tag. | Open Subtitles | ... أنت آله الناس الحقيقى الوحيد فى الوقت الحاضر ... |
| - Sie atmen nicht. Sie sind eine Maschine. | Open Subtitles | انتِ لا تستطيعين التنفس ، هل تفهمين هذا لانك آله |
| Sie wollten eine Maschine, die wie ein Mensch denkt? | Open Subtitles | هل كانوا يحاولون صنع آله بوسعها التفكير مثل البشر؟ |
| Eine Maschine. Führt Befehle aus, die nicht ihm gelten. | Open Subtitles | آله صغيرة السن يتبع الأوامر بدون أسئلة |
| Wo kommt das Licht her? Weiß ich nicht. Da ist so eine Maschine. | Open Subtitles | لا أعرف يوجد آله مثل اشعه الليزر |
| Ich bin zwar eine Maschine, aber ich habe gelebt. | Open Subtitles | ربما انا آله يا "جون" ولكنى كنت على قيد الحياه ذات مره |
| Man sollte doch meinen, dass die mit ihren ganzen neuen Technologien mal eine Maschine erfinden, die die Betten machen kann. | Open Subtitles | ... وتظنين بأنهم مع تطورهم سيتوصلون إلى آله لترتيب الأسرة |
| Der Herr des Lichts will alle verbrannt. | Open Subtitles | آله النور يريد أعدائه أن يحترقو, |
| Der Herr des Lichts will alle verbrannt. | Open Subtitles | آله النور يريد أعدائه أن يحترقو, |
| Was ist ein Gott? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يكون آله |
| So wird man ein Gott. | Open Subtitles | ولهذا اصبح آله |
| Ich bin so ein böser Faun. | Open Subtitles | أنا أسوأ آله غابة |
| - Du redest, als ob er Gott wäre. - Er ist Gott. Der einzige Gott. | Open Subtitles | تتحدث كما لو كان آله انه آله , الآله الوحيد |
| Kultivator. | Open Subtitles | ...آله الحصاد ها |
| Von dem Gott meiner Väter. | Open Subtitles | آله أجدادى |
| Du bist deines Volkes umjubelter Gott an diesem Tag. | Open Subtitles | نصر عظيم ... أنت آله الناس الحقيقى الوحيد |