Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أتركني وشأني" - Traduction Arabe en Allemand
-
Lass mich in Ruhe
| - Komm her. - Ich will nicht. (GEDÄMPFT) Lass mich in Ruhe! | Open Subtitles | ـ أقتربي ـ لا اريد، أتركني وشأني |
| Jetzt Lass mich in Ruhe. | Open Subtitles | والآن أتركني وشأني. |
| Bleib stehen! - Lass mich in Ruhe! | Open Subtitles | توقفي أتركني وشأني |
| Lass mich in Ruhe. | Open Subtitles | أتركني وشأني. |
| Lass mich in Ruhe! | Open Subtitles | أتركني وشأني! |