| Heißt das "Ja" oder ist das Gegenwehr? | Open Subtitles | أظن أن هذه أجل, أم أنها الطريقة التي تقاتلين بها؟ |
| Du hast sie kaltblütig hingerichtet... Ja oder nein? | Open Subtitles | أعدمتها بقلب متبلّد، أجل أم لا؟ |
| - Ja! Ja, vielleicht. - Ja oder vielleicht? | Open Subtitles | ـ أجل، ربما ـ أجل أم ربما؟ |
| Wären wir ohne die Savior besser dran, Ja oder nein? Ja. | Open Subtitles | ستغدو دُنيانا أفضل بدون (المنقذين)، أجل أم لا؟ |
| War das ein Ja oder ein Nein? | Open Subtitles | هل الإجابة "أجل" أم "لا"؟ |
| Ja oder Nein? | Open Subtitles | أجل أم لا ؟ |
| Ja oder Nein? | Open Subtitles | أجل أم لا ؟ |
| - Heißt das Ja oder... | Open Subtitles | هل هذا أجل أم |
| Ja oder nein? | Open Subtitles | أجل أم لا؟ |
| Ja oder Nein? | Open Subtitles | أجل أم لا؟ |
| Also Ja oder Nein? | Open Subtitles | أجل أم لا؟ |
| - Ja oder nein? | Open Subtitles | أجل أم لا؟ |
| - Ja oder nein? | Open Subtitles | أجل أم لا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 