"أخبرك بأمر" - Traduction Arabe en Allemand

• dir etwas sagen
• was sagen
• sag dir was

Moment. Ich muss dir etwas sagen, dass du nicht glauben wirst.
مهلاً، علي أن أخبرك بأمر ولن تقوم بتصديقه

Ich muss dir etwas sagen, aber ich würde es dir lieber im Dunkeln erzählen.
أود أن أخبرك بأمر لكني أفضل أن أخبرك في الظلام

Lass mich dir etwas sagen, was du vielleicht nicht weißt.
كيف تجرؤ ؟ دعني أخبرك بأمر قد لاتعرفه

Ich werd dir mal was sagen.
سوف أخبرك بأمر يا باسكال

Ich muss dir was sagen.
يجب أن أخبرك بأمر ما

Ich sag dir was: Ich habe jede Sorte Arsch in der Welt gesehen.
ودعني أخبرك بأمر ما، لقد رأيت كل أنواع المؤخرات في هذا العالم.

Okay, ich sag dir was.
سوف أخبرك بأمر

Ich muss dir etwas sagen.
انتظرت طويلاً كي أخبرك بأمر ما،

Lass mich dir etwas sagen, Rotschopf.
لذا دعيني أخبرك بأمر ما، أيتها الصهباء.

Ich muss dir etwas sagen.
ينبغي أن أخبرك بأمر ما

Ich muss dir etwas sagen.
علي أن أخبرك بأمر

Cami, gieß mir einen Drink ein. Ich muss dir etwas sagen.
(كامي)، اسكبي لي شرابًا، يجب أن أخبرك بأمر.

Ich muss dir etwas sagen.
-يجب أنْ أخبرك بأمر

Ich will dir mal was sagen.
دعني أخبرك بأمر ما

Wie geht's dir? Du, Jan, ich muss dir... was sagen.
عليّ أن أخبرك بأمر.