"أريد أكثر" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich will mehr
• ich mehr
• will noch mehr

- Ich will mehr als das. Jules und ich gehen nach Amerika.
أريد أكثر من ذلك لقد قدموا لنا منحة دراسية في أمريكا

Ich verstehe, was Sie meinen, aber Ich will mehr als das.
لكنّك تعرف ما؟ هناك شيء أريد أكثر من ذلك.

Ich könnte Knecht werden, aber Ich will mehr.
يمكنني أن أكون عاملاً في مزرعة لكني أريد أكثر من ذلك

Aber Sie wissen, dass ich mehr als nur das Bild will.
ولكنك تعرف بأنّني أريد أكثر من مجرّد اللوحة نعم

Auch wenn ich den Job annähme, was ich nicht tue, brauche ich mehr als dein blödes Gewichse hinter dem Computer.
حتى وإن كنت سأقوم بهذا العمل الذي لن أقو به. أريد أكثر منك أن تكون تنط خلف حاسب.

Aber ich will noch mehr.
لكنني أريد أكثر .

Ich will mehr. Gebt mir mehr. Ich bin ein Screwball.
أريد أكثر ، أعطني أكثر انا كرة لولبيه

Ich w... ich will... Ich will mehr als einen Moment.
، أنا أريد... أريد... أريد أكثر من مجرد لحظة

Aber Ich will mehr, als ich erzwingen kann.
لكنى أريد أكثر من ذلك

Ich will mehr.
أريد أكثر من عشرة بالمائة ....

Ich will mehr als nur den Nexus.
. "أنا أريد أكثر من إيجاد الـ "نيكسوس

Ja, aber verstehst du denn nicht, Papa, Ich will mehr als genug!
أجل، أجل لكن كما ترى (بابا سنفور) فأنا أريد أكثر مما يكفي

Aber Ich will mehr als das.
ولكن أريد أكثر من ذلك.

Aber wenn Sie bleiben wollen, brauche ich mehr.
لكن إن كنت تريد أن تبقى أريد أكثر من هذا،

...würde ich mehr verlangen. Meine eigene Konzession.
أريد أكثر من 3 حبات بل أريد أكثر

Was könnte ich mehr von meinen Flitterwochen erwarten?
ماذا يمكن أن أريد أكثر لشهر العسل ؟ أنت...

Was, wenn ich mehr als 5.000 wollte?
وماذا إن كنت أريد أكثر من 5 آلاف دولار؟

Ich habe nur entschieden, dass ich mehr vom Leben will.
أنا فقط قررت أنني أريد أكثر من الحياة.

Ich will noch mehr.
أريد أكثر

Ich will noch mehr.
- أريد أكثر.