"أكانوا" - Traduction Arabe en Allemand

• Waren sie
• Waren das
• Waren es

Waren sie an Land oder im Wasser oder was?
أكانوا على الشط أم في الماء أم ماذا؟

Waren sie Revalen?
أكانوا متنافسين؟

Waren sie wirklich unschuldig?
أكانوا حقا أبرئاء؟

Waren das echte, glatzköpfige Shaolin-mäßige Mönche in Kutten?
أكانوا من النوع الحقيقي أصحاب الأردية ومقاتلي الشاولين؟

Waren das die Menschen, die du auf dem Weg nach D.C. verloren hast?
أكانوا أولئك الناس الذين فقدتهم في طريقك للعاصمة؟

Tut mir leid. Waren es deine Freunde? Oh, stimmt ja.
آسفة جدًّا، أكانوا أصدقاءك؟

Waren sie von einem Stamm?
أكانوا من قبيلة؟

Waren sie eine gute Familie?
أكانوا عائلة جيــده؟

Waren sie das Ziel?
أكانوا مستهدَفين؟

Waren sie?
أكانوا كذلك حقاً ؟

Waren das die Leute, für die du arbeitest?
أكانوا أولئك الأشخاص الذي تعمل معهم؟

Waren das mal Ihre Patienten?
أكانوا مرضى سابقين لك؟

Waren das Piraten?
أكانوا قراصنة؟

Waren es Weiße?
أكانوا رجالُ بيض؟

Waren es Fehler?
أكانوا خطأين؟