| - Nein, ich hab schon gegessen. | Open Subtitles | لا، شكراً لكِ لقد أكلت بالفعل. |
| Ich fühle mich geschmeichelt, aber leider hab ich schon gegessen. | Open Subtitles | - أنا أشعر بالاطراء. ولكن، للأسف ، أنا قد أكلت بالفعل. |
| Iss du. - Iss, Alter. Ich hab schon gegessen. | Open Subtitles | لا تقلق بشأني لقد أكلت بالفعل ، هيا... |
| - Ich habe schon gegessen. | Open Subtitles | لقد أكلت بالفعل |
| Mensch, Ich hab es schon gegessen! | Open Subtitles | نوع الملف, أكلت بالفعل! |
| - Ich hab schon gegessen. | Open Subtitles | -لقد أكلت بالفعل -الغداء إذن |
| Ich habe schon gegessen. | Open Subtitles | -لقد أكلت بالفعل . |
| Ich habe schon gegessen. | Open Subtitles | أكلت بالفعل. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 