"ألديهم" - Traduction Arabe en Allemand

• Haben sie
• Gibt es
• - Gibt

Ich könnte dich ein bisschen rumfahren. Haben sie deine Handy-Nummer?
أستطيع أن أصطحبك في نزهة بالسيارة , ألديهم رقم هاتفك الخليوي ؟

Das mag ich. Haben sie welche von diesen kleinen, virtuellen Hot Wings?
ألديهم أيٍّ من أجنحة الدجاج الإفتراضيّة ؟

- Ok, Haben sie noch weitere Erste-Hilfe-Kästen?
حسنا,ألديهم علبة اسعافات أوليه ؟

- Hier lang . - Gibt es auch was anderes als Burritos?
سنذهب من هنا، ألديهم شيء غير البوريتو ؟

Gibt es auf diesem Planeten Zakkarisches Bier?
ألديهم شطائر لحم "الذكاريان" على هذا الكوكب؟

Aber Haben sie irgendetwas gemeinsam?
ولكن، ألديهم أيّ شيء آخر مشترك؟

Einen Teppich oder so was besorgen. Haben sie hier Teppiche?
-ونحضر بساطًا أو ما شابه ألديهم هنا بسط؟

Haben sie Papiere, Ausweise?
ألديهم بطاقات تعرفة, أوراق ؟

Haben sie etwas in der Hand?
ألديهم قضية كاملة؟

- Haben sie so viel Geld?
ألديهم ذاك القدر من المال؟

- Haben sie ein Bild von John Glover?
ألديهم صورة بطاقة هويّة في ملف لـ(جون غلوفر)؟ كلاّ.

Haben sie Späher? Scharfschützen?
ألديهم مراقبون أو قناصون؟

Haben sie Verdächtige?
ألديهم مُشتبه بهِم؟

Gibt es da eine Regel, dass man ein Jahr lang keinen Sex haben darf oder...
ألديهم... قانون ينص على عدم ممارسة الجنس لعام، أو...

Gibt es eine Rücknahmegarantie? Kommen Sie.
ألديهم سياسة الإعادة؟

Gideon, Gibt es im Jahr 3000 Schnaps?
(غيديون)، ألديهم جعة عام 3000؟

Gibt es Chinesen in Moskau? Siehst du?
ألديهم طعام صيني في (موسكو)؟

- Gibt es sie wirklich, ja?
ألديهم زعانف؟

Gibt es Mayo in Russland?
ألديهم مايونيز في (روسيا) ؟

- Gibt's bei dieser Auktion noch andere Sachen?
ألديهم أغراض أخرى في هذا المزاد؟