"أنتقل للعيش" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich ziehe
• einziehen
• ziehe ein

Es ist ein Zoo. Ich ziehe in einen Zoo.
إنها حديقة حيوان سوف أنتقل للعيش فى حديقة حيوان

Ich ziehe nächsten Sonntag ein.
سوف أنتقل للعيش هناك ليس هذا الأحد بل الأحد القادم.

Ich ziehe nächsten Sonntag aus.
سوف أنتقل للعيش وحدي في الأحد القادم

Wenn das so ist, was soll ich dann tun? Bei dir einziehen?
إذا كانت تلك الحقيقة فما الذي تريدينني أن أفعله, أتريدين أن أنتقل للعيش معك؟

Und das war der Grund, dass du mich gefragt hast, ob ich einziehen will?
و لهذا السبب كذلك طلبت منـي أن أنتقل للعيش معك ؟

Nehmen Sie meinen Deal an oder Ich ziehe ein.
اقبلي بشروطي أو أنتقل للعيش معكما

Unsers? Mike, Ich ziehe nicht mit dir zusammen, weil ich woanders wohnen möchte.
مايك)، أنا لن أنتقل للعيش معك) لأني بحاجة لمكان لأعيش فيه فحسب

Hm? Ich ziehe nebenan ein.
أنتقل للعيش بالمنزل المجاور لك.

Was ist... - Beruhige dich, Mom. Ich ziehe nicht mit Declan zusammen.
اهدأي يا أمي، لن أنتقل للعيش مع (ديكلان).

Ich ziehe zu Elsa.
قد أنتقل للعيش مع إيلسا

Ich ziehe nicht bei Ihnen ein.
لن أنتقل للعيش معك

Keine Panik, ich werde trotzdem bei Lyndsey einziehen.
لا تقلق لازلت أنوي أن أنتقل للعيش مع ليندسي

Ja, ich denke, ich sollte bei dir einziehen.
نعم. أعتقد أنه يجب أن أنتقل للعيش معك هنا

Deshalb sollte ich bei dir einziehen,... um Strom zu sparen?
لهذا تريدني أن أنتقل للعيش معك، لكي نتمكن من التوفير على الكهرباء؟

Ich ziehe ein.
-سوف أنتقل للعيش هنا