| Bist du bereit für unser kleines Todes-Match? | Open Subtitles | بالحديث عن ذلك هل أنتِ مستعدة لمباراة الموت ؟ |
| Bist du bereit für deine erste Sitzung mit Dr. Trager? | Open Subtitles | هل أنتِ مستعدة لجلستك الأولى مع الدكتورة تريغس |
| Hey, Bist du bereit... für die Yoga-Sitzung? | Open Subtitles | هاى ، هل أنتِ مستعدة للرحيل؟ لدرس اليوجا؟ |
| Nun, Liebes, Du bist bereit loszulegen, nicht wahr? | Open Subtitles | حسنا عزيزتي أنتِ مستعدة للدفع، أليس كذلك ؟ |
| Mom ist unten. Bist du fertig? | Open Subtitles | أمي بالأسفل ، هل أنتِ مستعدة ؟ |
| - Sind Sie so weit? | Open Subtitles | -هل أنتِ مستعدة ؟ -نعم |
| - Sind Sie bereit, die Stange zu greifen? - Ich bin bereit, die Flucht zu ergreifen. | Open Subtitles | أنا امسك بكِ, هذا جيد هل أنتِ مستعدة للإمساك بذلك القضيب؟ |
| Also, Bist du bereit den Ketzer zu verdammen oder selbst verdammt zu werden? | Open Subtitles | الآن،هل أنتِ مستعدة لمحاسبة الزنادقة أو لعنة نفسكِ؟ |
| Ein Monat ist vorbei, Abena. Bist du bereit nach Hause zu gehen? | Open Subtitles | مر شهر يا " أبينا ", هل أنتِ مستعدة للعودة ؟ |
| Hey. Es ist fast soweit. Bist du bereit? | Open Subtitles | مرحباً ، إنه الوقت المناسب هل أنتِ مستعدة ؟ |
| Bist du bereit, sie zu füttern, zu waschen und sie zur Toilette zu bringen? | Open Subtitles | هل أنتِ مستعدة أن تُطعميها,وتنظفيها,وتأخذينها إلى الحمام؟ |
| Na die Frage ist doch, Bist du bereit dafür zu bezahlen! | Open Subtitles | السؤال هو هل أنتِ مستعدة لدفع الثمن مقابلها؟ |
| Okay, Bist du bereit für das heutige Gesprächsthema? | Open Subtitles | حسنًا، هل أنتِ مستعدة لموضوع حديث الليلة؟ |
| Es könnten Schlimme sein. Bist du bereit? | Open Subtitles | قد يكون النوع السيئ هل أنتِ مستعدة لذلك ؟ |
| Du wirst die Führung übernehmen müssen, Bist du bereit dafür? | Open Subtitles | سيكون عليكِ أتخاذ موقف هل أنتِ مستعدة لذلك ؟ |
| Wie weit Bist du bereit zu gehen? | Open Subtitles | إلى أي مدى أنتِ مستعدة للذهاب؟ |
| - Bist du bereit für unser Date? | Open Subtitles | هل أنتِ مستعدة للذهابِ إلى موعدنا؟ |
| Du bist bereit 50 Millionen zu verplempern um ein gutes Gefühl zu haben. | Open Subtitles | أنتِ مستعدة لرمي 50 مليون دولار للإبقاء على راحتك. |
| Du bist bereit, das alles durchzuziehen und du willst mir weißmachen, du hättest nicht von Beginn an hinter unserer Kündigung gesteckt. | Open Subtitles | للخمس سنوات القادمة .. هل أنتِ مستعدة لفعل ذلك وتتوقعين منّي أن أصدق بأنّك لم تكوني |
| Du bist bereit für die Gnade des Herrn? | Open Subtitles | هل أنتِ مستعدة لإستقبال رحمة الله ؟ |
| Bist du fertig? | Open Subtitles | -هل أنتِ مستعدة ؟ |
| "Amelia, sind Sie so weit?" | Open Subtitles | ـ (إيميليا) هل أنتِ مستعدة ؟ |
| Sind Sie bereit, dorthin zurückzukehren? | Open Subtitles | هل أنتِ مستعدة للرجوع هناك ، سيادة المُلازم؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 