"أنّك محق" - Traduction Arabe en Allemand

• hast du recht
• Sie haben recht
• dass du recht hast

Vielleicht hast du recht und es kommt heute jemand.
أعني، أنّك محق ربما يأتي شخصٌ ما اليوم

Wahrscheinlich hast du recht.
على الأرجح أنّك محق

Ich denke, dabei hast du recht.
أعتقد أنّك محق

Ich muss sagen, Sie haben recht.
يجب أن أعترف، أنّك محق في ذلك.

Ich glaube, Sie haben recht.
أعتقد أنّك محق.

Wer sagt, dass du recht hast?
أولاً , من قال أنّك محق ؟

Und du liebst es, Jedem zu erzählen, dass du recht hast, erinnerst Menschen daran, dass du recht hast, zeigst es Jedem, "Ich habe recht."
وتحبّ أن تخبر الجميع أنّك محق، تذّكرهم أنّك محق... وتظهر للجميع: "أنظروا، أنا محق".

Vielleicht hast du recht.
ربما أنّك محق.

Ich glaube, Sie haben recht.
أظنّ أنّك محق.