| Ich bin kein verlogener Knastbruder! Raus oder ich rufe die Cops! | Open Subtitles | ـ أنا لستُ كاذباً ـ أخرج أو سأتصل بالشرطة, حسناً؟ |
| Ich möchte, dass Sie sie wieder losmachen, bitte. oder ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | عليّك أن تُزيله رجاءاً، أو سأتصل بالشرطة. |
| Sie sollten gehen. Verlassen Sie sofort das Grundstück, oder ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | عليك أن تغادر، غادر هذه الملكية الآن أو سأتصل بالشرطة. |
| Bitte verlassen Sie das Gebäude, sonst rufe ich den Sicherheitsdienst. | Open Subtitles | من فضلك أخرج من المبنى بهدوء أو سأتصل بالقوات المسؤله عن الأمن |
| Steigen Sie aus, sonst rufe ich die Polizei! | Open Subtitles | اخرجوا من الباص أو سأتصل بالشرطة |
| Entweder einer von euch sagt mir, was hier los ist, oder ich rufe die Campuspolizei. | Open Subtitles | إما أن تخبرني بما يجري، أو سأتصل بشرطة الجامعة |
| Verschwinden Sie, oder ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | الآن عليك الخروج من هنا. أو سأتصل بالشرطة! |
| Ich will es jetzt wissen, oder ich rufe deine Mutter an! | Open Subtitles | اريد ان أعرف الآن أو سأتصل بأمّك |
| Komm später wieder, oder ich rufe dich an. | Open Subtitles | عودي لاحقاً أو سأتصل عليكِ الساعة 1 |
| Geben Sie sie mir, oder ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | أعطه لي أو سأتصل بالشرطة أعطه لي الآن |
| Hau ab, Ari, oder ich rufe den Sicherheitsdienst. | Open Subtitles | ارحل، أو سأتصل بالأمن |
| - John. Du kommst mit mir ins Krankenhaus, oder ich rufe den Notarzt, klar? | Open Subtitles | (جون) ، يمكنك إما المجيء معي إلى المستشفى أو سأتصل بالطوارىء ، حسنـاً ؟ |
| Okay. Bleib da, sonst rufe ich die Bullen. | Open Subtitles | حسناً, إذاً, ابق هناك أو سأتصل بالشرطة |
| Verlassen Sie auf der Stelle mein Haus, sonst rufe ich die Polizei! | Open Subtitles | يجب ان ترحل الان، أو سأتصل الشرطة! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 