"أيها الجرذ" - Traduction Arabe en Allemand

• Ratte

Hör endlich auf mit dem Rumgeheule oder ich dreh dir das Genick um, du knochige Ratte.
أوقفُ الشكوى الآن والا سَأَدْقُّ رقبتَكَ , أيها الجرذ الهزيل

Na los, komm her, du verdammte Ratte.
تعال وخـّذ الجبن أيها الجرذ أيها الجـّرذ

Ich verspreche, wir verfolgen dich und ich krieg dich, du Ratte.
أعدك سنُطاردك وأعدك سأقبض عليك، أيها الجرذ

Du falsche kleine Ratte! Schneller!
أيها الجرذ الصغير الخائن, تحرك

Schön, dass du vorbeikommst, Ratte. Wir benötigen einen unabhängigen Zeugen.
من الجيد أنكَ أتيت أيها "الجرذ" نحن بحاجة إلى شـاهدٍ مُسـتقل

- Komm her, du Ratte. - Lass uns in Ruhe.
. تعال هنا ، أيها الجرذ . أتركني بمفردي

Das Alter hat 's nicht gut mit dir gemeint, Ratte.
لقد تقدّم بك السنّ، أيها الجرذ.

Schnauze, du geflügelte Ratte!
أوه، إخرس أيها الجرذ ذو الجناحين صاح - ماذا؟

Es ist zu tief, du kleine Ratte!
إنها عميقة ! أيها الجرذ الصغير

Du dreckige Ratte!
أيها الجرذ الحقير

Hast du das kapiert, Ratte?
-هل سمعت ماقلته ، أيها "الجرذ"؟

Du nervst mit deinem Gequatsche, du Ratte!
لا تتكلم كلاماً لعيناً، أيها "الجرذ"

Wir kriegen dich, du gewalttätige Ratte!
سنمسك بك، أيها الجرذ اللعين

Du dreckige, stinkende Ratte!
أيها القذر، أيها الجرذ النتن

Das war knapp, Ratte.
كان ذلك وشيك، أيها الجرذ.

Hier, bitte Ratte.
ها أنت، أيها الجرذ.

Du miese kleine Ratte!
. أيها الجرذ اللعين الصغير

- Pfoten hoch, du miese Ratte!
-أضرب أيها الجرذ الصغير

- Nichts, was hätte ich denn sagen können? Ratte, du bist dran.
أيها "الجرذ"، إنه دورك

Du kleine, miese Ratte!
أيها الجرذ الصغير!