"أي خيارات" - Traduction Arabe en Allemand

• keine Wahl
• andere Wahl

Ich denke, das ist gut, da Stromversorger bisher ein Monopol hatten und die Leute keine Wahl.
أعتقد أن هذا أمر جيّد، لأن المرافق العامة تعتمد على الاحتكار، حيث لا يمتلك الناس أي خيارات غيرها.

Wir haben keine Wahl. Wir können nirgends hin.
لا نملك أي خيارات لا يوجد أحد لنذهب إليه.

Aber jetzt hast du es öffentlich gemacht und lässt mir keine Wahl.
ولكن الآن أنت جعلت الجمهور وترك لي مع أي خيارات.

Ich muss es versuchen. Wir haben keine andere Wahl.
يجب أن أحاول، نحن ليس لدينا أي خيارات هنا.

Wir haben keine andere Wahl.
لا أعتقد أن لدينا أي خيارات أخرى.

Ich sehe nicht, was für eine andere Wahl wir haben.
لا أرى أي خيارات أخرى لدينا

- Ich hab wohl keine Wahl, oder?
-ليس لدي أي خيارات .. أليس كذلك؟

Ich habe keine andere Wahl.
ليست لدي أي خيارات

Ich habe keine andere Wahl.
ليس لدي أي خيارات