"إستدر" - Traduction Arabe en Allemand

• Umdrehen
• Dreh dich um
• Drehen Sie sich um
• Biegen Sie
• Bieg
• Wende
• abbiegen

- Hände hoch! - An die Wand und Umdrehen.
ـ إرفع يدك إلى أعلى ـ ضع يديك مقابل الحائط و إستدر

Du kannst noch zurückkommen, dich Umdrehen, zurückkommen und mir helfen.
كلا ، لم تفعل مازال بوسعك العوده فقط إستدر و عد لتساعدني

Jetzt Dreh dich um und geh.
والآن إستدر وغادر والآن إستدر وغادر

Los, Dreh dich um. Für die Vorderseite.
حسناً, إستدر, يجب أن نعمل المقدمه أيضاً

Ok, Drehen Sie sich um und zählen Sie bis 600.
حسنا. إستدر وقم بالعد من 5 لـ 600.

Ok, Großmaul, steh auf. Steh auf! Umdrehen!
-حسناً,أيها الصلب إنهض,إستدر باعد بين ساقيك, هذا صحيح

Umdrehen. Ich will Sie nicht von hinten töten.
إستدر , أنا لا أريد أن أضربك في ظهرك

Los, Umdrehen. Gesicht zum Zaun. Legen Sie die Hände hinter den Kopf.
إستدر وواجه السياج وضع يديك فوق رأسك

Umdrehen, die Hände hinter dem Kopf verschränken.
إستدر للخلف إشبك أصابعك خلف رأسك

- Klappe. Hände hoch. Umdrehen, na los.
إخرس أنت، إرفع يديك، إستدر الآن، إستدر.

Keine Bewegung! Umdrehen!
لا تتحرك ، إستدر للخلف

Dreh dich um und verschwinde, solange du noch kannst.
إستدر و سر مبتعداً طالما بوسعكَ ذلك

Auf den Boden. Dreh dich um.
أسفل، أسفل، إستدر

Dreh dich um. Mal sehen, wie er dir steht.
إستدر دعنا نرى كيف يبدو

- (Jungen lachen) - Alles klar, komm schon. Dreh dich um.
حسنا، هيا إستدر.

Dreh dich um, Arschloch. Dreh dich um.
إستدر , أيها العاهر , إستدر

Zu den Vereinigten Staaten von Amerika. Drehen Sie sich um.
إلى الولايات المتحدة الأمريكية إستدر

Drehen Sie sich um und halten Sie Ihre Hände dorthin, wo ich sie sehen kann.
إستدر وارفع يديك بحيث يمكنني رؤيتهم.

Biegen Sie rechts ab, dann kommen Sie zur Autobahn.
إستدر لليمين .. و هو سيأخذك إلى الطريق السريع.

Ich führe euch hin. Bieg rechts ab.
إستدر يميناً.

Wende den Wagen und verschwinde von hier.
إستدر بالسياره وإبتعد عن هنا

Rechts abbiegen, da ist die Hauptstraße.
إستدر لليمين هذا هو الطريق الرئيسي