| Der Kojote hat dir geholfen, und das ist toll, aber wir müssen jetzt nach Hause. | Open Subtitles | لقد ساعدك القيوط، وهذا رائع، لكن علينا الذهاب إلى البيت الآن. |
| Ich kann jetzt nach Hause gehen. | TED | قد أكتفي و أذهب إلى البيت الآن. |
| Kann ich jetzt nach Hause gehen? | Open Subtitles | جيد هل أستطيع الذهاب إلى البيت الآن ؟ |
| Du kannst jetzt wieder nach Hause gehen. | Open Subtitles | نعم، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ إلى البيت الآن. |
| Fahren Sie jetzt mit ihr nach Hause und überlegen Sie, wie es weitergeht. | Open Subtitles | وأنتي بحاجة لأن تأخذي أبنتك إلى البيت الآن وتقرران مالذي تنويان عمله |
| Geh jetzt nach Hause. Daddy? | Open Subtitles | روحي إلى البيت الآن. |
| Ich möchte jetzt nach Hause. | Open Subtitles | - أوَدُّ الذهاب إلى البيت الآن. |
| Sie können jetzt nach Hause gehen. | Open Subtitles | يمكن أن تذهب إلى البيت الآن. |
| - Ich weiß, Liebes, wir werden jetzt nach Hause gehen, okay? | Open Subtitles | سنذهب إلى البيت الآن ، حسناً؟ |
| Ich will jetzt nach Hause. | Open Subtitles | أريد أن أذهب إلى البيت الآن. |
| Aber geh jetzt nach Hause. | Open Subtitles | عليك الذهاب إلى البيت الآن |
| Du solltest Dr. Foster jetzt nach Hause bringen. | Open Subtitles | يجب أنّ تأخذ د. (فوستر) إلى البيت الآن. |
| Ich geh jetzt besser nach Hause und esse was. | Open Subtitles | من الأفضل ان أَذْهبُ إلى البيت الآن وآكلُ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 