"إلى جوارك" - Traduction Arabe en Allemand

• neben dir
• an Ihrer Seite
• Mit dir an seiner Seite
• neben Ihnen

Und außerdem saß sie ja neben dir.
وبالمناسبة هي من جلست إلى جوارك أليس كذلك ؟

Ich bin gleich im Nebenraum neben dir.
سأكون بالغرفة الأخرى إلى جوارك.

Hier oben an Ihrer Seite. Nicht dort unten im Publikum bei denen.
هنا إلى جوارك وليس بين الجمهور معهم

Ich stehe direkt an Ihrer Seite.
أنا أقف إلى جوارك مباشرةً

Mit dir an seiner Seite, vielleicht auch ein guter König.
إلى جوارك ربما يكون ملك جيد

neben Ihnen wohnen zwei FBI-Agenten.
أنت عندك وكيل مكتب تحقيقات فدراليان عيش إلى جوارك. إبتهج.

werden sie genau neben dir sterben.
فسيموتان إلى جوارك.

Und ich bin gleich hier neben dir.
وسأكون هنا إلى جوارك.

Die Person die ich suche, der Mann mit dem Beweis den ich brauche, sitzt neben Ihnen.
الشخص الذي أبحث عنه، الشخص الذي لديه الدليل الذي أريده يجلس إلى جوارك

Wie ein Medium, das sagt, es sehe einen Engel oder einen toten Verwandten neben Ihnen.
كما يفعل الوسطاء حينما يدعون أنهم يرون ملاك أو قريب ميت إلى جوارك