"إنه يحاول أن" - Traduction Arabe en Allemand

• Er will
• Er versucht

Er will Ihre Familie auseinander bringen. Und er wird es weiter versuchen.
إنه يحاول أن تستسلم وتنهار العائلة وسوف يستمر فى المحاولة

Gehen Sie weg da. Er will was sagen.
إنه يحاول أن يخبرني شيئا تراجع و دعنا نكبله

Das kannst du nicht machen. Er will uns auseinander bringen.
لا تستطيع أن تفعل هذا جون إنه يحاول أن يفصلنا، ألا ترى ذلك

Ich weiß, was er vorhat. Er will die Verhaftung selbst vornehmen.
أنا أعلم ما الذي يسعى أليه إنه يحاول أن يقوم بعملية الاعتقال بنفسه

Er versucht nur, dich eifersüchtig zu machen.
إنه يحاول أن يشعل غيرتك و هذا من المفترض أن يكون من فعلك

Wissen Sie, Er will sich vor Gericht für mündig erklären lassen.
إنه يحاول أن يأخذني إلى المحكمة ليصبح قاصر محرر

Er will unsere Gesellschaft damit zerstören, was er als Grundstein für Glaube und Heiligkeit hält.
إنه يحاول أن يهدم مجتمعنا بما يسميه بمبادئ الإيمان والقداسة

-Sie haben alles übernommen. -Ich habe das satt. Er will nur leben, genau wie du.
لقد سئمت هذا الهراء، إنه يحاول أن يكسب رزقه فحسب، مثلك تماماً.

Sanitäter. - Er will sagen, wo mein Sohn ist.
علاج إنه يحاول أن يخبرني أين ابني

Hör nicht auf ihn, Er will dich nur nervös machen.
لا تستمعي له إنه يحاول أن يخفض معنوياتك

Er will nur einen Ort finden, der schöner ist, als wir er uns vorstellen können?
إنه يحاول أن يجد مكاناً أجمل مما يمكن أن نتخيل، أليس صحيحاً ؟ ! ْ

Er will die Welt verbessern!
أٌنظروا إليه، إنه يحاول أن يصلح العالم

Mom, Er will doch bloß nett sein.
أمي، إنه يحاول أن يكون لطيفًا فحسب

Er will uns was sagen.
إنه يحاول أن يخبرنا بشيء ما

Er will seine Superkräfte entdecken.
إنه يحاول أن يجد له العظميين.

Er will gefunden werden.
إنه يحاول أن يُعثر عليه

Er will einen Keil zwischen uns treiben.
إنه يحاول أن يضع حدوداً بيننا

Er will dir nur Angst einjagen, Junge.
إنه يحاول أن يخيفك.

Hank, Er will dich doch nur unterstützen.
هانك)، إنه يحاول أن) يقدم لك يد العون فحسب

Genau! Er versucht den Verdacht von ihm zu lenken.
بالضبط ، إنه يحاول أن يبعد الشكوك عن نفسه