| Sie stehen mit knurrenden Magen da und ich genieße diese Leckerei. | Open Subtitles | اتمتع انا بهذا الطعم الرائع بينما يقفون و معداتهم خاوية |
| Ja. Ich fürchte, gelegentlich genieße ich einen guten Mord. | Open Subtitles | نعم, اننى اتمتع بقصص القتل احيانا |
| - Seid ihr auf der Durchreise? - Ich genieße nur die tolle Aussicht. | Open Subtitles | ـ هل انتما مجرد عابري سبيل ـ انا اتمتع بهذا "الطبق" اللذيذ... |
| Mein Leben genießen, nackt in Brunnen springen! Gute Nacht! | Open Subtitles | اريد ان اتمتع بحياتي,اقفز داخل النافورات عاريه عمت مساء |
| Das ist unsere Geburtstagsparty. Ich will es genießen. | Open Subtitles | انها حفلة الذكرى السنوية دعني اتمتع بعطلة نهاية الإسبوعِ |
| -Zur Hölle damit, ich genieße das hier. | Open Subtitles | انا استطيع الاستمتاع انا اتمتع بهذا - اعرف .. |
| Es ist als ob sie sagt: "Ich genieße dieses Mahl." | Open Subtitles | هذا القول مثل، "انا حقا اتمتع بوجبة الطعام. |
| Ich genieße nur die Atmosphäre. | Open Subtitles | فقط اتمتع بالمنظر. |
| Ich... genieße unsere Unterhaltung. | Open Subtitles | انا اتمتع بمحادثتنا |
| Ich genieße die Entspannung. | Open Subtitles | أنا اتمتع بالإطلاق |
| Ich genieße sie immer. | Open Subtitles | دوماً اتمتع بصحبتة. |
| Aber was nützt es zu überleben, wenn ich zu krank bin um zu arbeiten, ein Essen zu genießen, | Open Subtitles | لكن ما الجيد في العيش، اذا كنت سأعيش مريض ولن اتمتع بذكوريتي، |
| Ich denke, ich werde den Morgenspaziergang genießen. | Open Subtitles | لا شكرا , ايها الرائد أعتقد أنني سوف اتمتع بالمشي في الصباح |
| Warum sollte ich genießen, zu sehen, wie meine Freunde umgebracht werden? | Open Subtitles | ! ما الذي يجعلك تعتقد انني اتمتع بروية اصدقائي يموتون ؟ |
| Ich werde das nicht genießen können. | Open Subtitles | لن اتمتع بذلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 