Ich trainiere mit ihm, aber ich bin ein Tollpatsch. | Open Subtitles | لقد كنت اتمرن معه لكنني اصاب بتشنجات |
Außerdem trainiere ich meine Babystimme. | Open Subtitles | وأيضا, انا كنت اتمرن على صوتي الطفولي. |
Ich übe meine Beschattungstechnik, jetzt da ich Privatdetektiv bin. | Open Subtitles | انا الان اتمرن على تقنية التعقب انا الان محقق بوليسي |
Ich habe ihn oft geübt. | Open Subtitles | لقد كنت اتمرن عليها لمدة طويلة |
- Nein. Ich habe... habe für den Wettbewerb geprobt. | Open Subtitles | كنت اتمرن لمسابقة الجمال تلك |
Ich möchte wieder Harfe üben. Aber das kann ich nicht mit einem Feind im selben Raum. | Open Subtitles | انا اريد ان اتمرن على قيثارتى لكن لا يمكننى ذلك فى وجود عدو فى نفس الغرفه |
Ich muss härter Trainieren. Ich muss so gut werden wie mein Vater. | Open Subtitles | يجب ان اتمرن بجهد اكثر و اصبح جيداً مثل ابى |
Die Wυt verschwindet nυr, wenn ich in der Sporthalle bin. Wenn ich mit dir trainiere. | Open Subtitles | كل ما اطلبه اريد ان اتمرن معك |
Nicht jetzt. ich trainiere. | Open Subtitles | لايس الان انا اتمرن |
Ich trainiere. | Open Subtitles | انا اتمرن |
Ich übe noch etwas, dann kann ich es eines Tages auch. | Open Subtitles | هل تعتقد انه بعد ان اتمرن على القيادة قليلا -قد اجرب ذلك يوما ? |
Ich übe jeden Tag und werde nie besser. | Open Subtitles | اتمرن كل يوم لكن لا اتحسن ابدا |
Das übe ich schon den ganzen Tag. | Open Subtitles | لذا فأنا اتمرن كل مساء |
Während ich heute Morgen nicht geübt habe, habe ich unseren Fall vorangetrieben. | Open Subtitles | عندما كنت لا اتمرن هذا الصباح, |
Nein, ich hab geübt, und ich habe dieses neue Gewehr gekauft, und ich war an einem Schießstand, und dann hab ich letzte Nacht diesen Film geguckt, der hieß "Der Hirschjäger" | Open Subtitles | لا, لكن كنت اتمرن ولقد اشتريت... . |
Ich habe seit Wochen geprobt. | Open Subtitles | لقد كنت اتمرن لاسابيع |
Ich hab zu wenig geprobt und bin scheiße! | Open Subtitles | لا زلت اتمرن |
Ich weiß, aber ich wollte üben, sodass wenn wir es dann sind, dass ich dann nicht wie ein Idiot aussehe. Nun, viel Glück damit. | Open Subtitles | أعلم هذا، لكن أردت أن اتمرن على هذا فقط أنا لست بساذج |
Wenn ich zum Royal Ballet will, dann muss ich unentwegt üben. | Open Subtitles | ان اردت ان اكون بالباليه الملكي علي ان اتمرن ليلاً ونهاراً |
Ich war am Trainieren und entdeckte einen Muskel in meiner Schulter, den ich zuvor noch nie gesehen habe. | Open Subtitles | لقد كنت اتمرن ورأيت عضله في كتفي لم اراها من قبل |