"ارسله" - Traduction Arabe en Allemand

• Schick
• schickt ihn
• hat ihn
• schicken Sie ihn
• ihn in
• ich ihn
• schickte
• geschickt hat

Schick es mir lieber das nächste Mal.
ارسله في البريد المرة القادمة سأدفع ثمن الطابع

Gut, aber verfolge, was er tut und Schick es mir.
-انا مضطر لاعادتها حسناً ، لكن راقب كل شىء و ارسله لي

Gebt ihm ein Goldstück und schickt ihn wieder in die Heimat. Er hat eine Geschichte zu erzählen.
اعطه قطع من الذهب ,ارسله إلى بيته لديه قصة ليقصها

schickt ihn in meine Richtung, ich melde mich später.
ارسله إلىّ. سأعيد الإتصال بك

John, Kivu hat ihn geschickt. Er hat eine große Herde.
انتظر جون , كيفو ارسله هو عثر على قطيع ضخم

Codieren Sie diesen Funkspruch und schicken Sie ihn ans Hauptquartier!
قم بتشفير هذا الاختراق و ارسله الى قياده الاسطول

Vielleicht könnte man ihn in einem Heim auf dem Land unterbringen, wo er körperlich arbeiten muss.
لو أني سآخذه للبيت فإنه سيهرب ثانية أنا لا أعرف ، ربما يمكنني أن ارسله إلى مكان ما

Wenn er da ist, will ich ihn sprechen, ja?
ارسله لي حال عودته. حاضر،سيدي اخبرني ان احتجت لاي شيء.

Sie sahen, wie er sich dem Monster, das LaHood schickte, gestellt hat.
وشاهدوه وهو يقف في وجه ذلك الحيوان الذي ارسله لاهوود الى هنا

Wo ist dieser Antrag, den House' Bewährungshelfer geschickt hat wegen der Abnahme der Fußfessel?
اين ذلك الطلب الذي ارسله ضابط اطلاق سراح هاوس بشأن ازالة الة المراقبة عن كاحله؟

Schick's den Mikrobiologen. - Ja.
ارسله الى علم الاحياء المجهري بالطبع

- Schick ihn rein, okay?
ارسله للداخل, لو سمحت؟

GO-4, Schick sie zur Werkstatt, sie soll durchgecheckt werden.
جو-4) ارسله الى قسم التصليح)

Schick es ihm.
ارسله.

- Dann schickt ihn nach Hause.
و ماذا ؟ ارسله لوطنه

Nein, er schickt ihn nach Frankreich.
لا, انه ارسله إلى فرنسا.

Warum hat ihn sein Vater wohl nach Europa geschickt?
لماذا بإعتقادك أن والده ارسله إلى أوروبا أساساً ؟

Er hat ihn weggeschickt. Sie stecken unter einer Decke.
لقد ارسله, كلاهما مشتركين بهذا.

Wenn das der Fall ist, schicken Sie ihn zurück.
حسناً اذا فعل ذلك ارسله عبر البوابة

'Ja, schicken Sie ihn rein. 'So.
فرانكين نعم,ارسله الي

Lasst ihn in der Küche etwas essen. In die Küche und essen gehen.
ارسله الى المطبخ واطعموه - المطبخ ، اطعموه -

Sie war es, die ihm diesen Floh ins Ohr gesetzt hat, dass ich ihn auf dieselbe Schule schicke wie sie.
انها الوحيده التي وضعت في راسه تلك الافكار السيئه بان تجعلني ارسله الي نفس المدرسه العليا مثلها

Sein Vater schickte ihn auf die Uni. Er ist hier der Einzige mit einem Doktorgrad vom MIT.
والده كان ارسله للتعلم فى مدرسة الاعمال "والوحيد الذى معه شهادة فى تجنولوجيا "ام اى تى

Ich bin kein Experte, aber bei diesem scheint Ferrier viel bessere Arbeit geleistet zu haben als bei dem, das er mir geschickt hat.
انا لست خبيرا ,ولكن يبدو لى ان فيرير... قد قام بعمل جيد فى هذا المستند عن الآخر الذى ارسله لى