"ارى ابدا" - Traduction Arabe en Allemand

• noch nie

Sah noch nie 'nen Kapitän so gern sein Schiff verlassen.
لم ارى ابدا الكابتن مستعدةً لتَرْك سفينتِها.

Sah noch nie 'nen Kapitän so gern sein Schiff verlassen.
لم ارى ابدا الكابتن مستعدةً لترك سفينتها.

Sie hab ich aber noch nie die Scheiße schleppen sehen.
تعلم , لاني لم ارك ابدا تحمل السطول ولم ارى ابدا يداك قذرتان

Das ist gut, denn ich habe noch nie eine hübschere Trauzeugin gesehen.
هذا جيد لأني لم ارى ابدا وصيفة بهذا الجمال

Ich hab noch nie so viele Italiener gesehen!
أنا لم ارى ابدا هذا العدد من الإيطاليون في مكانِ واحد!

Ich habe noch nie eine Massenselbstmord-Entschuldigung gehört.
انا لم ارى ابدا اعتذار عن انتحار جماعى

Ich habe noch nie einer Frau die Beine gewaschen.
لم ارى ابدا امرأة تغسل قدميها

So etwas habe ich noch nie...
لم ارى ابدا شىء كهذا

Ich habe noch nie ein so hohes Maß an Disziplin gesehen.
لم ارى ابدا مثل هذا الانضباط