Ich habe dich endlich an meiner Seite. Ich will dich nicht wieder verlieren. | Open Subtitles | مهلاً، لقد استعدتك للتو، ولا أريد أن أفقدك مجدداً |
Ich habe dich in der Realität wieder. Ich will dich an einem Stück haben. | Open Subtitles | أخيرًا استعدتك لعالم الواقع، وأريدك أن تبقى سالمًا. |
Ich kann es nicht fassen. Ich habe dich rausgeholt. Du bist jetzt mein Junge. | Open Subtitles | - لا اصدق ما حدث لقد استعدتك انت ابني الآن |
- Ich bin froh, dass du wieder da bist. - Ich hab mich noch nicht entschieden. | Open Subtitles | انا سعيد لأنني استعدتك لم أعد بعد |
Hör auf, dich wie ein Bekloppter aufzuführen. | Open Subtitles | وانا استعدتك للحياة |
Ich bin froh, dass ich dich zurück habe. Komm schon, das ist mein Favorit. | Open Subtitles | وسعيد لأنني استعدتك. |
Catherine, du darfst nicht mitkommen. Ich habe dich zurück. Ich lasse dich nicht gehen. | Open Subtitles | كاثرين) لا يمكنك المجيء معي) - لقد استعدتك للتوّ، أنا لن أدعك تغيب مجدّدا - |
Ich habe dich erst wiederbekommen. | Open Subtitles | أبي، لقد استعدتك مؤخراً. |
Aber ich habe dich gerade erst wieder. | Open Subtitles | ولكنني استعدتك للتو |
Aber ich bekam dich zurück. | Open Subtitles | لكنني استعدتك. |