"الأشخاص الوحيدين" - Traduction Arabe en Allemand

• die Einzigen

Sie denken, die Einzigen, die die Erfahrung nachvollziehen können, sind solche, die selbst da durch mussten.
ويعتقدون أن الأشخاص الوحيدين الذين يستطيعون فهم هذه التجربة هم الذين مروا بها من قبل

die Einzigen Menschen, die sie sehen können, sind die Toten und die Sterbenden.
الأشخاص الوحيدين الذين بوسعهم رؤيتهم هم الأموات و الذين يحتضرون

Ich meine, die Einzigen Leute, die übrig sind, sind unsere Wachen.
أعنى،أن الأشخاص الوحيدين المتبقيين هم حراس.

die Einzigen die es anscheinend noch nicht wissen sind hier in diesem Raum, warum ihr auch alle entlassen seit.
الأشخاص الوحيدين الذين لا يبدو مبالين هم هنا في هذه القاعة ولهذا السبب أطردهم جميعاً

die Einzigen Leute, die das ganze Programm jemals sahen, waren qualifiziert genug, um jedes Level durchzuspielen:
الأشخاص الوحيدين الذين رأو البرنامج كاملا هم من يملكون المهارة الكافية للعب من خلال جميع المستويات

Da will noch jemand Griffith retten. Wir sind also nicht die Einzigen.
يعني بأننا لسنا الأشخاص الوحيدين الذين يرغبون برؤية جريفيث يحرر.

Sie könnten genauso gut die Einzigen verbliebenen Menschen in dieser Welt sein.
ربّما أيضًا يكونوا الأشخاص الوحيدين الباقين في العالم.

Sie sind die Einzigen, die mich verstehen.
إنهم مثل الأشخاص الوحيدين في العالم لدي.

Dort sind die Einzigen, die ihn identifizieren dürfen.
الأشخاص الوحيدين الموثوق بهم للتأكد من الهوية

Wir sind wahrscheinlich nicht die Einzigen, die dieses Video suchen.
لن نكون الأشخاص الوحيدين الذين يبحثون عن هذا الفيديو

die Einzigen Leute, die uns jetzt helfen können, sind in diesem Raum.
الأشخاص الوحيدين الذين يمكنهم مساعدتنا في هذه الغرفة

Aber mit einem Absturz verbrennen Sie die Einzigen auf der Welt, die Ihnen helfen wollen.
لكن إذا قمت بإسقاط هذه الطائرة سوف تحرق الأشخاص الوحيدين في العالم الذين يحاولون مساعدتك

Ich wußte, dass es einen Grund geben musste, warum Teyla and Ronon die Einzigen mit negativen Tests waren.
توقفت عن البحث في قاعدة البيانات أعلم أنه كان هناك سبب أن تايلا و رونن الأشخاص الوحيدين الذين كانت فحوصاتهم سلبية حتى الآن

Ted, die Einzigen Menschen im Universum, die nie Star Wars gesehen haben, sind die Darsteller von Star Wars, und das, weil sie ihn leben, Ted!
! "تيد" الأشخاص الوحيدين في الكون الذين لم يشاهدوا "حرب النجوم" هم شخصيات "حرب النجوم"

Wir sind die Einzigen, die den Kopf hinter Cold War ermitteln können.
نحن الآن الأشخاص الوحيدين من يستطيع معرفة العقل المدبّر وراء "الحرب الباردة".

Und jetzt sind Sie und Hoffman die Einzigen, die qualifiziert dafür sind.
و الآن الأشخاص الوحيدين الذين يعرفون ذلك (هم أنت و (هوفمان

Sieht aus, als wären wir die Einzigen die übrig bleiben.
يبدو أننا الأشخاص الوحيدين المٌتبقين

die Einzigen Leute in Ihrer Story sind der frühere Direktor der CIA, der jetzige Direktor der CIA und, raten Sie mal, wer, eine Reihe von CIA-Beamten.
الأشخاص الوحيدين الذين في قصتك هو المُدير السابق لوكالة الإستخبارات والمدير الحالي لوكالة الإسخبارات خمن من يكون حِفنة من مسؤولي وكالة الإستخبارات

Weil die Einzigen Personen, die sie kontaktieren können, die Opfermädchen sind, die Elijah kaltblütig ermordet hat!
لأن الأشخاص الوحيدين القادرين على التواصل معها هن فتيات الحصاد اللائي قتلهن (إيلايجا) بدم بارد!

Alexander lernte seinen Mitgründer Eric Wahlforss an der Uni kennen, wo sie sich zusammenschlossen, da sie die Einzigen mit Mac-Computern waren.
قابل ألكسندر شريكه المؤسس في "soundcloud" "Eric Wahlforss" في الكلية حيث تقاربا جدا كونهم الأشخاص الوحيدين الذين يستخدمون كمبيوتر بنظام تشغيل ماك